検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

orientality,

Oriental

IPA（発音記号）

名詞

古語

A precious stone, especially an orient pearl. / A member or descendant of the peoples and cultures of the Orient. / A lily cultivar of a widely varied group, with strong scent.

日本語の意味

（宝石として）貴重な石、特に『オリエントパール』を指す。 / （人物として）東洋の民族・文化に属する者、またはその子孫を指す。 / （植物として）強い香りを持つユリの品種群の一種である、オリエンタルリリーを指す。

このボタンはなに？

At the antique auction, he bid everything he had to acquire the Oriental his family had treasured for generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

骨董品のオークションで、彼は代々家族が大切にしてきた東洋の真珠を手に入れるために全財産をつぎ込んだ。

詳細

Orients

名詞

活用形複数形

plural of Orient

日本語の意味

「オリエント」の複数形です。『Orient』は「東洋」または「東方」という意味を持ち、東洋や東方の地域を指す場合に用いられます。

このボタンはなに？

Writers of the 19th century often imagined multiple Orients, each with its own myths and customs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

19世紀の作家たちはしばしば複数の東洋世界を想像し、それぞれが独自の神話や習慣を持っていた。

詳細

orientalized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of orientalize

日本語の意味

この単語は 'orientalize' の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The colonial-era novel orientalized the local customs, flattening them into stereotypes for Western readers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その植民地時代の小説は現地の風習を異国風に描き、欧米の読者向けに単純なステレオタイプにしてしまった。

詳細

orientalizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of orientalize

日本語の意味

「orientalizes」は、英語動詞「orientalize」の三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

The travel guide orientalizes local customs, reducing complex practices to mere curiosities for tourists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その旅行ガイドは現地の習慣を異国趣味に描き、複雑な慣習を観光客向けの単なる珍しさに矮小化している。

詳細

orientalizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of orientalize

日本語の意味

「orientalize」という動詞の現在分詞であり、現在進行形や形容詞的用法として使われる活用形です。

このボタンはなに？

Scholars criticized the article for orientalizing the region and ignoring its contemporary diversity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、その論文が地域を異国趣味的に描写し、現代の多様性を無視しているとして批判した。

詳細

orienters

名詞

活用形複数形

plural of orienter

日本語の意味

“orienters” は “orienter” の複数形です。つまり、英語の名詞 “orienter” の複数のものを指す活用形です。

このボタンはなに？

The team relied on the orienters to recalibrate the compasses after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのチームは嵐の後、コンパスを再調整するために方位を示す装置に頼った。

詳細

Orientalizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Orientalize

日本語の意味

「Orientalizing」は『Orientalize』の現在分詞形、すなわち動詞の活用形であり、特定の意味（意味論的な内容）を持つのではなく、動作が進行中であることを示す形式です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は小説の中で海辺の町を異国情緒たっぷりでステレオタイプな東洋像として描写することで、普通の習慣を西洋の読者にとっての異国的な見世物に変えてしまった。

詳細

Orientalize

動詞

To make Oriental; to cause to conform to Oriental manners or conditions.

日本語の意味

東洋風にする / 東洋化する / 東洋の風習や様式に合わせる

このボタンはなに？

The director's frequent use of exotic props tended to Orientalize the setting, reducing the characters to stereotypes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督がエキゾチックな小道具を多用したことで、舞台は東洋風に見えるようになり、登場人物がステレオタイプ化してしまった。

詳細

Orientalized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Orientalize

日本語の意味

‘Orientalized’は‘Orientalize’（オリエンタライズ）の過去形および過去分詞形であるため、日本語では「オリエンタライズの過去形」または「オリエンタライズの過去分詞形」として扱われます。

このボタンはなに？

The museum's collection was Orientalized by 19th-century curators to appeal to Western audiences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館のコレクションは、19世紀の学芸員たちによって西洋の観客に訴えるために東洋風に描かれた。

詳細

Orientalizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Orientalize

日本語の意味

「Orientalizes」は、『Orientalize』の三人称単数現在形（直説法現在形）です。

このボタンはなに？

The novelist Orientalizes the coastal village, turning its people's everyday lives into exotic backdrops for Western fantasies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説家は沿岸の村を東洋趣味的に描写し、住民たちの日常を西洋人の空想のための異国的な背景へと変えてしまう。

詳細

Webで検索する