検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

onion,

wild onion

名詞

日本語の意味

（植物学）タマネギに似た香りや特徴を持つ自生植物、特にアリウム属に属する野生のタマネギ。

このボタンはなに？

She identified the wild onion by its pungent smell and bulbous base before harvesting a few for dinner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は夕食用にいくつか採る前に、その強い匂いと球根状の根元から野生のネギを見分けた。

詳細

関連語

wild onions

（ plural ）

詳細

onion grasses

名詞

活用形複数形

plural of onion grass

日本語の意味

「onion grasses」は「onion grass」の複数形です。つまり、単数形が「onion grass」であり、複数の対象を表す形になっています。

このボタンはなに？

In spring, the hillside was dotted with blooming onion grasses that perfumed the air.

Google翻訳 / DeepL翻訳

春になると、丘は花を咲かせて空気に香りを漂わせる野生のネギで彩られていた。

詳細

quantum onions

名詞

活用形複数形

plural of quantum onion

日本語の意味

『量子玉ねぎ』の複数形（元の単数形 'quantum onion' の複数形として用いられる）

このボタンはなに？

During the lecture, the physicist used quantum onions as a whimsical metaphor for nested energy states.

Google翻訳 / DeepL翻訳

講義中、物理学者は多重の量子層構造を、入れ子になったエネルギー準位を説明するための風変わりな比喩として使った。

詳細

onion seed

名詞

Used other than figuratively or idiomatically: A seed produced by an onion plant.

日本語の意味

玉ねぎ植物によって生産される種、つまり玉ねぎから取れる種子

このボタンはなに？

I planted an onion seed in the raised bed, hoping it would grow into a bulb by summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は菜園の高めの畝に玉ねぎの種を植え、夏までに球根になることを期待した。

詳細

関連語

onion seeds

（ plural ）

詳細

walking onion

名詞

tree onion

日本語の意味

樹状玉ねぎ（木のような形態や成長をする玉ねぎ）

このボタンはなに？

A walking onion at the edge of the yard sends up small bulblets every summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭の端にある樹状のタマネギは、毎夏小さな子球を出します。

詳細

関連語

walking onions

（ plural ）

詳細

onion fly

名詞

Delia antiqua, a cosmopolitan pest of crops, whose larvae or maggots feed on onions, garlic and other bulbous plants.

日本語の意味

世界中に分布する作物の害虫で、幼虫（蛆）がタマネギ、ニンニク、その他球根植物を食害する Delia antiqua のことを指す。

このボタンはなに？

The onion fly destroyed half my onion crop last summer, leaving only stunted bulbs behind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨年の夏、タマネギバエ（Delia antiqua）がタマネギの収穫の半分を台無しにし、残ったのは小さく育った球根だけでした。

詳細

関連語

onion flies

（ plural ）

詳細

onion fish

名詞

方言廃用

(obsolete, dialect) A fish, the grenadier.

日本語の意味

（古語・方言）グレナディア、つまりグレナディア科（深海に生息する、長い尾を持つ魚）のことを指す。

このボタンはなに？

The old fisherman claimed he once caught an onion fish near the rocky shoal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた漁師は、かつて岩場の浅瀬でキツネダラ（グレナディア）を釣り上げたと主張した。

詳細

関連語

onion fishes

（ plural ）

詳細

sea onions

名詞

活用形複数形

plural of sea onion

日本語の意味

『sea onions』は『sea onion』の複数形で、海に生育する、玉ねぎに似た植物（またはその部分）を指す。

このボタンはなに？

We collected several sea onions along the rocky shoreline to add to the stew.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはシチューに加えるために岩だらけの海岸でいくつかの海の玉ねぎを採集しました。

詳細

sea onion

名詞

日本語の意味

ドリミア・マリティマ：地中海沿岸およびその周辺海岸に自生する植物。英語では「sea squill」とも呼ばれる。 / スキラ・ヴェルナ：大西洋ヨーロッパに分布する植物。英語では「spring squill」として知られる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

春の散歩で岩だらけの海岸を歩いていると、石の間から花茎を伸ばす地中海沿岸原産の球根植物Drimia maritima（通称シースクイル）を見つけた。

詳細

関連語

sea onions

（ plural ）

詳細

Spanish onions

名詞

活用形複数形

plural of Spanish onion

日本語の意味

これは「Spanish onion」（スペイン玉ねぎ）の複数形、すなわち、名詞「スペイン玉ねぎ」の複数形（複数のスペイン玉ねぎ）の活用形です。

このボタンはなに？

For the stew, he added two Spanish onions to deepen the flavor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シチューの風味を深めるために、彼はスペイン種の玉ねぎを2個加えた。

詳細

Webで検索する