検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

off...

waft off

動詞

他動詞

(transitive) To shoo by wafting with the hands.

日本語の意味

手を振って追い払う / 手を振ることで近づいてくるものを制止する

このボタンはなに？

She tried to waft off the flies hovering around the picnic with quick hand gestures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は素早く手を振って、ピクニックの周りを飛んでいるハエを追い払おうとした。

詳細

pawns off

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of pawn off

日本語の意味

これは "pawn off" の三人称単数現在形、すなわち現在形で主語が三人称単数の場合に用いられる活用形です。

このボタンはなに？

She pawns off her broken gadgets on unsuspecting neighbors as if they were vintage treasures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は壊れたガジェットをまるでアンティーク品のように見せかけて、気づかない近所の人たちにだまして売りつける。

詳細

pawned off

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pawn off

日本語の意味

"pawned off"は、「pawn off」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She pawned off the broken guitar on an unsuspecting collector, claiming it was a vintage model.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は壊れたギターをヴィンテージ品だと偽って、何も知らないコレクターに押しつけた。

詳細

pawning off

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pawn off

日本語の意味

これは『pawn off』の現在分詞形（動詞の活用形の一つ）です。英語では「〜している」という形で表現され、意味自体ではなく、動作が現在進行中であることを示す文法上の形式です。

このボタンはなに？

The scammer was pawning off counterfeit watches at the flea market when we arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが着いたとき、その詐欺師はフリーマーケットで偽物の腕時計を人々に売りつけていました。

詳細

casts off

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of cast off

日本語の意味

「casts off」は『cast off』の第三人称単数現在形であり、活用形を表しています。

このボタンはなに？

Every morning she casts off her doubts and heads to the studio to paint.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝彼女は不安を振り払ってアトリエに向かい、絵を描く。

詳細

casted off

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of cast off

日本語の意味

「casted off」は「cast off」という動詞の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

They casted off the mooring lines just before the storm hit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が来る直前に、彼らは係留綱を解いて出航した。

詳細

wave off

動詞

他動詞

日本語の意味

手で合図して別れを告げること。 / バスケットボールで、レフェリーが手振りでフィールドゴールを無効にする行為。

このボタンはなに？

They gathered on the platform to wave off the departing students.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはホームに集まり、出発する生徒たちを手を振って見送った。

詳細

off-field

形容詞

比較不可

That takes place off a sports field

日本語の意味

スポーツフィールドの外で行われる / フィールド外で行われる / 競技場の外で行われる

このボタンはなに？

The team's off-field conduct drew as much scrutiny as their performance on game day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームのグラウンド外での行動は、試合当日のパフォーマンスと同じくらい注目を集めた。

詳細

sleeps off

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of sleep off

日本語の意味

「sleep off」という動詞の第三人称単数単純現在形。つまり、誰かが「睡眠によって（酔いや体調の悪さなどを）取り除く」という意味の活用形です。

このボタンはなに？

After the long night of celebrating, he sleeps off his hangover on the couch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い祝宴の夜のあと、彼はソファで寝て二日酔いを治す。

詳細

gloves are off

フレーズ

People are arguing or competing without regard to their actions or each other's feelings.

日本語の意味

遠慮なく、本気で激しく論争や競争を行う状態 / 互いの感情や社会的な規範を気にせずに、容赦なく攻防する様子

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

市長選が個人的な争いに変わった今、両候補はもはや手加減せず、お互いの経歴を容赦なく攻撃している。

詳細

Webで検索する