検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

of—both,

both

IPA（発音記号）

/bəʊθ/

限定詞

Each of the two; one and the other; referring to two individuals or items.

日本語の意味

両方 / 双方 / どちらも / 二つ共

このボタンはなに？

Both sisters agreed to bring dessert to the dinner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その二人の姉妹は夕食にデザートを持ってくることに同意した。

詳細

both

IPA（発音記号）

/bəʊθ/

代名詞

Each of the two, or of the two kinds.

日本語の意味

両方 / 双方 / 二つのものまたは種類それぞれ

このボタンはなに？

She wanted both options, but she could only choose one.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその2つの選択肢の両方を望んでいたが、1つしか選べなかった。

詳細

both

IPA（発音記号）

/bəʊθ/

接続詞

廃用

Including both of (used with and). / (obsolete) Including all of (used with and).

日本語の意味

両方の / 両方とも

このボタンはなに？

Both the researchers and the participants agreed to the new protocol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者と参加者の両方が新しい手順に同意した。

詳細

bothe

接続詞

別表記廃用

Obsolete spelling of both

日本語の意味

「bothe」は「both」の古い綴りであり、意味は「両方」や「双方」を表します。

このボタンはなに？

In the old manuscript, the author praised bothe wisdom and kindness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い写本で、著者は知恵と親切の両方を称賛していた。

詳細

bothe

限定詞

別表記廃用

Obsolete spelling of both

日本語の意味

「bothe」は「both」の古い綴りであり、意味は「両方」または「双方」を指します。

このボタンはなに？

In the old manuscript, bothe courage and wisdom were praised as virtues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い写本では、勇気と知恵の両方が美徳として称賛されていた。

詳細

Both

固有名詞

A surname.

日本語の意味

名字

このボタンはなに？

Dr. Both accepted the award and waved to the audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボース博士は賞を受け取り、聴衆に手を振った。

詳細

Bothes

固有名詞

活用形複数形

plural of Bothe

日本語の意味

Botheの複数形

このボタンはなに？

The Bothes gathered on the veranda to watch the storm roll in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボーテ一家は縁側に集まり、嵐が近づくのを眺めた。

詳細

Bothe

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Professor Bothe will lead the seminar on quantum optics next Tuesday.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボーテ教授は来週火曜日に量子光学のセミナーを主導します。

詳細

worst of both worlds

名詞

慣用表現単数形単数形のみ不可算名詞

日本語の意味

二つの対立する解決策（または選択肢）の欠点が混ざり合い、両方の不利益を兼ね備えた状況。 / 両立のはずだった利点が得られず、むしろそれぞれの解決策の短所だけが結合された最悪の結果となる状態。

このボタンはなに？

Trying to merge the two teams without clear leadership turned out to be the worst of both worlds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

2つのチームを明確なリーダーシップなしで統合しようとした結果、両方の欠点を兼ね備えた事態になってしまった。

詳細

best of both worlds

名詞

慣用表現単数形単数形のみ不可算名詞

(idiomatic, singular only) A combination of two seemingly contradictory benefits.

日本語の意味

相反する二つのもの・状況それぞれの良い面だけを取り入れ、両方のメリットを享受する状態。 / 双方の利点や恩恵をうまく組み合わせた、双方の最良の部分を得ること。

このボタンはなに？

Living in a small coastal town with reliable high-speed internet gives me the best of both worlds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

高速で安定したインターネットが使える小さな海辺の町に住むことは、穏やかな海辺の暮らしと現代的な通信環境という二つの利点を同時に享受できるということだ。

詳細

Webで検索する