検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

oboe

IPA（発音記号）

名詞

A soprano and melody wind instrument in the modern orchestra and wind ensemble. It is a smaller instrument and generally made of grenadilla wood. It is a member of the double reed family.

日本語の意味

オーボエ：現代オーケストラやウィンド・アンサンブルで用いられる管楽器で、ソプラノからメロディーを演奏する楽器です。通常、小型でグレナディラ材（アフリカンブラックウッド等）から作られ、ダブルリード（2枚のリードを用いる）楽器の一種です。

このボタンはなに？

The soloist's oboe carried the haunting melody through the quiet hall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その独奏者のオーボエは静かなホールにもの悲しい旋律を響かせた。

詳細

OBO

フレーズ

(commerce) or best offer; showing that a price is negotiable.

日本語の意味

価格交渉が可能であることを示す。商取引の文脈では、提示された価格に対して最善の提案（ベストオファー）を求める意図を含む。

このボタンはなに？

I'm willing to sell my vintage camera for $200 OBO.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヴィンテージのカメラを200ドル、または応相談で売ります。

詳細

OBO

前置詞句

別表記異形

Alternative form of on behalf of

日本語の意味

〜を代表して / 〜の代理として / 〜のために（行動する）

このボタンはなに？

She signed the contract OBO the company.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会社を代表して契約に署名した。

詳細

OBO

名詞

略語別表記イニシャリズム

(nautical) Initialism of ore-bulk-oil: designating a ship designed to be capable of carrying wet or dry cargoes.

日本語の意味

鉱石・ばら積み・石油貨物輸送船：海運用語で、鉱石（ore）、ばら積み貨物（bulk）、石油（oil）の各種の貨物（液体・乾貨物の両方）を運搬可能な船を指します。

このボタンはなに？

The aging OBO was converted to carry only dry bulk after stricter regulations on oil transport were implemented.

Google翻訳 / DeepL翻訳

老朽化した鉱石・ばら積み・石油兼用船は、石油輸送に関する規制が厳しくなったため、乾貨物のみを運ぶように改造された。

詳細

obo

フレーズ

別表記口語

(colloquial) Alternative letter-case form of OBO: or best offer

日本語の意味

口語表現として、「or best offer（最良の提案を示す）」の別の大文字小文字の形で使用される。 / 交渉の余地がある価格提示を意味する表現として使われる。

このボタンはなに？

I'm selling my vintage guitar for $500 obo, so feel free to make an offer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヴィンテージギターを500ドルで販売しています。価格は応相談ですので、お気軽にご連絡ください。

詳細

obo

名詞

別表記異形

Alternative form of ovoo (“Mongolian cairn”)

日本語の意味

モンゴルの聖地・記念碑として用いられる石積み（オボの別表現として使用される）

このボタンはなに？

We left a prayer flag and a small stone on the obo at the mountain pass.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは峠にあるモンゴルの祭祀用の石塚に祈祷用の旗と小さな石を置いた。

詳細

oboes

名詞

活用形複数形

plural of oboe

日本語の意味

「オーボエ」の複数形

このボタンはなに？

The oboes blended warmly with the violas during the slow movement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緩徐楽章でオーボエがヴィオラと温かく溶け合った。

詳細

oboe d'amore

IPA（発音記号）

/ˌəʊbəʊ daˈmɔːɹeɪ/

名詞

An instrument of the oboe family, pitched in A below middle C.

日本語の意味

オーボエ・ダモーレ：オーボエ科の楽器で、中央Cの下のAに調律されたもの

このボタンはなに？

During the rehearsal, the principal played a lyrical passage on the oboe d'amore that stole everyone's attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リハーサルで、首席奏者は、全員の注目を奪うほど美しい抒情的なフレーズをオーボエ・ダモーレ（中央ドの下のラに調律されたオーボエ）で演奏した。

詳細

oboe-players

名詞

活用形複数形

plural of oboe-player

日本語の意味

オーボエ奏者（複数形）

このボタンはなに？

The oboe-players tuned carefully before the orchestra began.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーボエ奏者たちはオーケストラが始まる前に入念にチューニングした。

詳細

oboe-player

名詞

稀用

(rare) Synonym of oboeist

日本語の意味

オーボエ奏者

このボタンはなに？

The oboe-player warmed up his reed before the morning rehearsal, knowing the solo depended on his steady breath.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのオーボエ奏者は朝のリハーサルの前にリードを慣らし、独奏が安定した呼吸にかかっていることを理解していた。

詳細