no-strings（これは 'nylon-strin）とは - 英語 - 英語

(colloquial, often humorous, rhetorical question) Used as a response to a question such as "How long will it take?" or "How big is it?" when the length or size is unknown, infinite, variable, or relative.

日本語の意味

（皮肉や冗談を交えて）「答えが不定であったり、測り知れない、条件により変動する」という意味で使われる表現。例えば、『どのくらいかかるか』という質問に対して、具体的な数値が出せないための回答として用いられる。

このボタンはなに？

翻訳する

彼にプロジェクトがいつ終わるか尋ねると、彼は肩をすくめて「紐の長さはどれくらいか」と答えた。

詳細

another string to one's bow

表現

慣用表現

(idiomatic) Another skill, ability or resource to be used in case of failure.

日本語の意味

失敗や抜け穴が発生した際に活用できる、別の能力や資源。 / 万が一の際に備えるための追加の技能や手段。 / 主要な方法がうまくいかないときに頼りにできる予備の才覚やリソース。

このボタンはなに？

For a freelancer, having basic coding skills is another string to one's bow when pitching to clients.

翻訳する

フリーランスにとって、基本的なコーディングスキルを持っていることは、クライアントに提案する際の頼れるもう一つの技能だ。

詳細

have two strings to one's bow

動詞

To have another means or expedient kept in reserve in case the current one fails.

日本語の意味

予備の手段を持っている、または主たる策がうまくいかないときに備えて、別の方法や策を用意している状態を指す / 万が一に備え、もう一つの解決策や能力を有している

このボタンはなに？

A smart entrepreneur will have two strings to one's bow, maintaining both an online store and wholesale partnerships.

翻訳する

賢い起業家は、オンラインショップと卸売の提携という二つの選択肢を用意して、もしものときに備えている。

詳細

検索結果- 英語 - 英語

nylon-string guitars

strings to one's bow

C-style string

how long is a piece of string

another string to one's bow

have two strings to one's bow

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

nylon-string guitars

strings to one's bow

C-style string

how long is a piece of string

another string to one's bow

have two strings to one's bow

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！