本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

Malayan night herons

名詞
活用形 複数形

plural of Malayan night heron

原形: Malayan night heron
日本語の意味
マレー夜鷺(複数形):マレー地域に生息する夜行性のサギの一種で、単数形は「Malayan night heron」
英語の意味
plural of Malayan night heron
このボタンはなに?

マレーに生息する夜のサギが黄昏時に湿地の縁で静かに採餌し、その忍び寄る動きは葦をほとんど乱さなかった。

Malayan night heron

名詞

A medium-sized heron, Gorsachius melanolophus, distributed in southern and eastern Asia, and breeding in India, Taiwan, China, and the Philippines.

日本語の意味
中型のサギで、学名はGorsachius melanolophusにあたり、南アジアおよび東アジアに分布し、インド、台湾、中国、フィリピンで繁殖する種。
英語の意味
A medium-sized heron, Gorsachius melanolophus, distributed in southern and eastern Asia, and breeding in India, Taiwan, China, and the Philippines.
このボタンはなに?

夕暮れにマングローブを歩いていると、低い枝に静かにとまっている中型のサギ(Gorsachius melanolophus)を見つけました。

関連語

plural

Japanese night heron

名詞

An endangered species of night heron, Gorsachius goisagi, which breeds in Japan and winters in the Philippines and Indonesia, and can also be seen in the spring and summer in Korea and the Russian Far East.

日本語の意味
日本で繁殖し、フィリピンやインドネシアで冬を過ごし、韓国やロシア極東でも春夏に見られる、絶滅危惧種の夜鷺の一種
英語の意味
An endangered species of night heron, Gorsachius goisagi, which breeds in Japan and winters in the Philippines and Indonesia, and can also be seen in the spring and summer in Korea and the Russian Far East.
このボタンはなに?

ゴイサギは、日本で繁殖し、冬はフィリピンやインドネシアで越冬する絶滅危惧種で、春や夏には韓国やロシア極東でも目にすることがあります。

関連語

plural

night soil man

名詞
古風

(dated) A person whose occupation it was to collect the contents of chamber pots (faeces) in the morning from domestic households, principally in the 18th and 19th centuries.

日本語の意味
18世紀と19世紀に、家庭の便器(すなわち夜土、排泄物の入った容器)の内容物を収集する職業の人
英語の意味
(dated) A person whose occupation it was to collect the contents of chamber pots (faeces) in the morning from domestic households, principally in the 18th and 19th centuries.
このボタンはなに?

夜明けに、くみ取り人は荷車をガラガラと引きながら狭い路地を回り、通りが人で溢れる前に家庭の便器の中身を回収した。

関連語

plural

things that go bump in the night

名詞
ユーモラス文体 くだけた表現 複数形 複数形のみ

(informal, humorous) Frightening imagined creatures; ghosts or other supernatural beings.

日本語の意味
(非公式かつユーモラスな表現)夜中に、怖ろしい存在として想像される怪物や幽霊、その他の超自然的な存在 / 夜の闇に紛れて現れると考えられる、幻想的で恐怖を感じさせる怪異な存在
英語の意味
(informal, humorous) Frightening imagined creatures; ghosts or other supernatural beings.
このボタンはなに?

子どもたちには、夜中に物音を立てる想像上の恐ろしい存在のことは心配しなくていいと伝えたが、彼らはそれでも廊下の電気をつけっぱなしにしたがった。

go gentle into that good night

動詞
婉語

(euphemistic) To die without protest.

日本語の意味
穏やかに、抵抗なく死に至る、または死に向かうこと
英語の意味
(euphemistic) To die without protest.
このボタンはなに?

長年病気と闘った末、彼は抵抗せずに静かに死ぬことに決めた。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

it'll be all right on the night

表現
イギリス英語 くだけた表現

(UK, informal) Although it seems problematic now, it will ultimately succeed.

日本語の意味
今は困難に見えても、最終的にはうまくいくという意味です。 / 現在は問題があるように思えるが、最後には好転するというニュアンスです。
英語の意味
(UK, informal) Although it seems problematic now, it will ultimately succeed.
このボタンはなに?

まだ少し詰めるところがあるかもしれないけれど、本番では大丈夫だからあまり心配しないでね。

all cats are grey at night

ことわざ
イギリス英語 別表記 異形

(UK) Alternative form of all cats are grey in the dark

日本語の意味
all cats are grey in the darkの別形
英語の意味
(UK) Alternative form of all cats are grey in the dark
このボタンはなに?

古いことわざにあるように「夜には猫はみな灰色に見える」から、外見で判断してはいけません。

all cats are gray at night

ことわざ
アメリカ英語 別表記 異形

(US) Alternative form of all cats are grey in the dark

日本語の意味
all cats are grey in the darkの別形
英語の意味
(US) Alternative form of all cats are grey in the dark
このボタンはなに?

会議で誰もが違いについて言い争っていたとき、マリアはただ笑ってことわざ「暗がりでは猫はみな灰色に見える」と言い、見た目は人をだますことがあると注意を促した。

all cats are grey by night

ことわざ
別表記 異形

Alternative form of all cats are grey in the dark

日本語の意味
all cats are grey in the darkの別形
英語の意味
Alternative form of all cats are grey in the dark
このボタンはなに?

見慣れない習慣を判断するときは、夜になると猫は皆灰色に見えることを忘れないでください。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★