検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

nested

cuckoo's nest

名詞

俗語

(slang) A lunatic asylum.

日本語の意味

精神病院、狂人院（俗語で精神障害者を収容する施設を指す）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

案内人は私たちにその精神病院に入らないよう警告した。廊下にはいまだに忘れられた患者たちの物語がこだましていると彼は言った。

詳細

mare's nests

名詞

活用形複数形

plural of mare's nest

日本語の意味

この単語は『mare's nest』の複数形です（活用形が複数形であることを示しています）。

このボタンはなに？

Those investigative reports turned out to be nothing but mare's nests, distracting the team from the real issues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

それらの調査報告はすべて幻の発見に過ぎず、チームを本当の問題からそらしてしまった。

詳細

love nest

名詞

口語慣用表現

日本語の意味

愛の巣、つまり恋人や新婚・同棲中のカップルが互いの company を楽しむために使用する住居（特にコンドミニアムやキャビンなど）が指される表現。

このボタンはなに？

After months of house hunting, they finally found the perfect love nest by the lake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か月もの物件探しの末、彼らはついに湖畔にぴったりの二人の新居を見つけた。

詳細

flown the nest

動詞

活用形分詞過去

past participle of fly the nest

日本語の意味

「fly the nest」の過去分詞形、つまり『巣立った』という意味ではなく、英語の句 'fly the nest' の過去分詞形を表しています

このボタンはなに？

By the time we retired, all three of our children had flown the nest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが退職する頃には、3人の子供たちはみな巣立っていました。

詳細

flies the nest

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of fly the nest

日本語の意味

この表現は "fly the nest" の第三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

Every autumn, the young swallow finally flies the nest, leaving its parents to rest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年秋、若いツバメはついに巣立ち、親はひと息つける。

詳細

flying the nest

動詞

活用形分詞現在形

present participle of fly the nest

日本語の意味

この語句は「fly the nest」の現在分詞形であり、意味そのものではなく、活用形（現在分詞）を示しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月の準備の後、彼らの長女はついに家を出て、車で2時間のところにある都市へ引っ越します。

詳細

fly the nest

動詞

To leave one's parents or childhood guardians and begin an independent life as an adult.

日本語の意味

親元を離れて独立生活を始める、巣立つ

このボタンはなに？

After finishing university, Sarah decided it was time to fly the nest and rent a flat in the city.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学を卒業して、サラは親元を離れて独立する時だと考え、市内にアパートを借りることにした。

詳細

flew the nest

動詞

活用形分詞過去

past participle of fly the nest

日本語の意味

この表現は、句動詞「fly the nest」の活用形を示しており、意味そのものではなく、英語における過去分詞形として使われる形態を表しています。

このボタンはなに？

After years of living under our roof, both of our children finally flew the nest last summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年も私たちの家で暮らした後、二人の子どもは昨年の夏までに巣立っていました。

詳細

trap nests

名詞

活用形複数形

plural of trap nest

日本語の意味

「trap nest」の複数形

このボタンはなに？

The researchers installed trap nests around the meadow to monitor cavity-nesting bees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、空洞に営巣するハチを調査するために草地の周囲に人工巣箱を設置した。

詳細

trap nesting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of trap nest

日本語の意味

これは「trap nest」という動詞の現在分詞形です。つまり、動詞「trap nest」の活用形の一つで、動詞が進行中の動作や状態を表す際に用いられる形になります。

このボタンはなに？

The wildlife team is trap nesting old robin nests to study parasite loads.

Google翻訳 / DeepL翻訳

野生動物チームは寄生虫の負荷を調べるために古いコマドリの巣を罠で捕獲している。

詳細

Webで検索する