検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

nerd

nerding out

動詞

活用形分詞現在形

present participle of nerd out

日本語の意味

「nerd out」の現在分詞として、nerd outしている状態や進行中の行為を示す

このボタンはなに？

I'm nerding out over the new telescope features with my astronomy club.

Google翻訳 / DeepL翻訳

天文クラブで新しい望遠鏡の機能についてオタク的に盛り上がっている。

詳細

word nerds

名詞

活用形複数形

plural of word nerd

日本語の意味

「word nerd」の複数形

このボタンはなに？

The book club is full of word nerds who analyze every sentence for tone and nuance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その読書会は、語調やニュアンスまで分析する言葉オタクたちでいっぱいだ。

詳細

nerdgasm

名詞

新語俗語

(slang, neologism) A feeling of great excitement or pleasure over something nerdy.

日本語の意味

（スラングの造語）オタク的な対象に対して感じる、極度の興奮や喜びの感情

このボタンはなに？

When she finally opened the limited-edition collector’s box, she let out an unforgettable nerdgasm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女がついに限定版のコレクターズボックスを開けたとき、思わず忘れられないオタク的な多幸感に包まれた。

詳細

nerdily

副詞

In a nerdy way.

日本語の意味

オタク的な（様子）で / オタク風に

このボタンはなに？

She explained the algorithm nerdily, complete with diagrams and comic book references.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は図や漫画の引用まで交えて、オタクっぽくアルゴリズムを説明した。

詳細

nerdcore

IPA（発音記号）

/ˈnɜːdˌkɔː/

名詞

ユーモラス文体不可算名詞限定用法俗語

日本語の意味

意図的にオタク趣味を前面に出したヒップホップ音楽のスタイル / コンピュータ能力に秀でた徹底的なオタク、またはそのような人々

このボタンはなに？

nerdcore is an intentionally nerdy style of hip-hop where rappers celebrate coding, comic books, and classic RPGs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オタク的なヒップホップは、ラッパーがコーディングやコミック、古典的なRPGを称える音楽のスタイルだ。

詳細

nerdbrain

名詞

軽蔑的俗語

(slang, derogatory) A nerd; a socially awkward brainy person.

日本語の意味

軽蔑的な表現で、知的だが社交的に不器用なオタク的な人物を指す

このボタンはなに？

He called me a nerdbrain after I corrected his math mistake, which hurt more than I'd expected.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が彼の数学の間違いを正したら、彼は私をオタクと呼び、それは予想以上に傷つきました。

詳細

nerdbrains

名詞

活用形複数形

plural of nerdbrain

日本語の意味

「nerdbrain」の複数形、として、単に『オタクの脳』という意味の語句の複数形

このボタンはなに？

The conference attracted a surprising number of nerdbrains who debated algorithms late into the night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのカンファレンスには驚くほど多くのオタクたちが集まり、夜遅くまでアルゴリズムについて議論していた。

詳細

Nerdic

名詞

くだけた表現不可算名詞

(informal) The jargon and special vocabulary of computing, information technology and mobile devices; geekspeak

日本語の意味

コンピュータ、情報技術、携帯端末に関する専門用語、業界内で用いられるギーク用語

このボタンはなに？

The onboarding guide was written in so much Nerdic that new hires needed a glossary.

Google翻訳 / DeepL翻訳

入社向けガイドはIT用語が多すぎて、新入社員は用語集が必要だった。

詳細

nerdier

形容詞

比較級活用形

comparative form of nerdy: more nerdy

日本語の意味

「nerdy」という形容詞の比較級であり、基本的には「よりナードっぽい」という意味を表します。

このボタンはなに？

After joining the gaming club, he became even nerdier about retro consoles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゲームクラブに入ってから、彼はレトロなゲーム機に対してさらにオタクっぽくなった。

詳細

nerdiest

形容詞

活用形最上級

superlative form of nerdy: most nerdy

日本語の意味

これは形容詞「nerdy」の最上級形で、意味は『最もオタクっぽい』という形容の強調を示します。

このボタンはなに？

Of all the club members, Maria is the nerdiest about vintage computers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クラブのメンバーの中で、マリアはヴィンテージのコンピュータに関して一番オタクだ。

詳細

Webで検索する