検索結果- 英語 - 英語

When his opponent charged, he turned and delivered a mule kick that sent him tumbling to the mat.

翻訳する

対戦相手が突進してきたとき、彼は振り向いて背を向けたまま片足の裏で相手を蹴る技を繰り出し、相手をマットに倒した。

詳細

関連語

mule kicks

（ plural ）

詳細

kick like a mule

(simile) To have a very strong physical effect

日本語の意味

非常に強い力で作用する、あるいは強烈な衝撃を与える / 力強く、激しい効果を持つ（比喩的に使用される）

The pain in my leg can kick like a mule when I stand up too quickly.

翻訳する

急に立ち上がると、足の痛みがラバの蹴りのように強く襲ってくることがある。

詳細

関連語

kicks like a mule

（ present singular third-person ）

kicking like a mule

（ participle present ）

kicked like a mule

（ participle past ）

kicked like a mule

（ past ）

詳細

mule spinners' cancer

不可算名詞

An epithelioma of the scrotum, believed to be caused by exposure to mineral oil.

日本語の意味

鉱油への曝露が原因と考えられている陰嚢の上皮癌

翻訳する

何十年も工場で働いた後、その労働者は残念ながら鉱油曝露が長期に及んだことが原因と考えられる陰嚢上皮腫と診断された。

詳細

work like a mule

(simile) To work very hard; to toil.

日本語の意味

非常に一生懸命働く / 大変な労力を使って働く / 骨の折れる仕事をする

During finals week, she had to work like a mule to finish all her projects on time.

翻訳する

期末試験の週に、彼女はすべての課題を期限内に終えるために非常に一生懸命働かなければならなかった。

詳細

関連語

works like a mule

（ present singular third-person ）

working like a mule

（ participle present ）

worked like a mule

（ participle past ）

worked like a mule

（ past ）

詳細

mule spinner's cancer

別表記異形不可算名詞

Alternative form of mule spinners' cancer

日本語の意味

この「mule spinner's cancer」は、「mule spinners' cancer」の別表記であり、意味そのものではなく、表記上のバリエーション（別形）を示している。

The researchers discovered a cluster of mule spinner's cancer cases among workers at the old textile mill.

翻訳する

研究者たちは、旧紡績工場の労働者の間でミュール紡績工のがんの集団発生を発見した。

詳細

works like a mule

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of work like a mule

日本語の意味

この表現は、「work like a mule」（非常に懸命に働く）の第三人称単数単純現在形です。

Every summer, my neighbor works like a mule to keep his small organic farm running.

翻訳する

毎年夏、隣人は小さな有機農場を維持するためにロバのように働く。

詳細

worked like a mule

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of work like a mule

日本語の意味

この表現は、単語自体の意味ではなく、『work like a mule』の単純過去形および過去分詞形であることを示しています。

During the harvest season, she worked like a mule from dawn until dusk to feed her family.

翻訳する

収穫期には、彼女は家族を養うために夜明けから日暮れまで馬車馬のように働いた。

詳細

working like a mule

活用形分詞現在形

present participle of work like a mule

日本語の意味

この表現は、'work like a mule' の現在分詞（present participle）であり、活用形そのものを示しています。

She's been working like a mule to finish the project before the deadline.

翻訳する

彼女は締め切り前にプロジェクトを終わらせるためにものすごく一生懸命働いている。

詳細

credit muling

不可算名詞

Exploitation of a credit mule to perform a fraud.

日本語の意味

詐欺目的で、信用情報の管理者であるクレジット・ミュール（クレジットカード情報などを他人から預かり、その信用を悪用する人）を利用する行為。 / 信用詐欺において、クレジット・ミュールとなる人物を悪用して詐欺を実行する行為。

Authorities dismantled a network involved in credit muling that processed stolen card payments through unsuspecting account holders.

翻訳する

当局は、被害者の知らない口座保有者（クレジット・ミュール）を悪用して盗まれたカード決済を処理していた組織を摘発した。

詳細

muleskinner

俗語

(slang) A mule driver; the whip used by such a driver.

日本語の意味

ラバの運転手（ラバを管理・操縦する人） / その運転手が使用する鞭