検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

mite,

miter-joint

名詞

別表記異形

Alternative spelling of miter joint

日本語の意味

「miter joint」の別綴り。木工や金属加工などで、部材を斜めに切り合わせて接合する継ぎ手（ミター継手）を指す。

このボタンはなに？

The carpenter achieved a seamless corner by precisely cutting a miter-joint for the picture frame.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は額縁のために斜め継ぎを正確に切り、継ぎ目のない角を作り上げた。

詳細

関連語

miter-joints

（ plural ）

詳細

miter-joints

名詞

活用形複数形

plural of miter-joint (alternative form of miter joints).

日本語の意味

「ミター継手」の複数形。ミター継手とは、斜めに切断された部材同士を合わせて接合する、主に木工や建築で用いられる継ぎ手のことを指す。

このボタンはなに？

The carpenter ensured the miter-joints were perfectly aligned before applying the finish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は仕上げを施す前に斜め継ぎが完全に揃っていることを確認した。

詳細

miter joint

名詞

アメリカ英語

(American spelling) A joint between two members at an angle to each other; each member is cut at an angle equal to half the angle of the junction and usually joint at right angles to each other.

日本語の意味

斜めにカットされた２つの部材を、接合面が互いに角度をなすように組み合わせる接合方法。各部材は、接合部の角度の半分の角度でカットされ、通常は直角に組み合わされる。

このボタンはなに？

She carefully aligned the frame corners to create a seamless miter joint.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は額縁の角を慎重に合わせて、目立たない留め継ぎを作った。

詳細

関連語

miter joints

（ plural ）

詳細

miter joints

名詞

活用形複数形

plural of miter joint

日本語の意味

「miter joint」の複数形

このボタンはなに？

The carpenter carefully sanded the miter joints to ensure a seamless finish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は仕上がりを滑らかにするため、斜めの接合部を丁寧に研磨した。

詳細

Mitempfindung

名詞

不可算名詞

(medicine) referred itch: the phenomenon in which a stimulus applied in one region of the body is felt as an itch or irritation in a different part of the body.

日本語の意味

刺激を受けた部位とは異なる部位で、痒みや不快感が感じられる現象 / 体のある部分に刺激を与えた結果、その影響が別の部位で痒みや炎症として知覚される状態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

皮膚科の診察で、患者の肩に軽く圧をかけると反対側の腰に強いかゆみが生じる投射性かゆみが記録されました。

詳細

miteproof

形容詞

Resistant to mites.

日本語の意味

ダニに耐性がある

このボタンはなに？

The hotel replaced the bedding with miteproof linens to protect guests with severe allergies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホテルは重度のアレルギーを持つ宿泊客を守るため、ダニに強い寝具に取り替えました。

詳細

関連語

more miteproof

（ comparative ）

most miteproof

（ superlative ）

詳細

miter saw

名詞

アメリカ英語別表記異形

(US) Alternative spelling of mitre saw

日本語の意味

マイターソー：主に木材や合板などの素材を、正確な角度で切断するために使用される電動工具。 / mitre saw（ミトルソー）の別綴りとして用いられる呼称

このボタンはなに？

I used my miter saw to cut the baseboard at a perfect 45-degree angle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はマイターソーで巾木を正確に45度に切りました。

詳細

関連語

miter saws

（ plural ）

詳細

miter box

名詞

アメリカ英語別表記異形

(US) Alternative spelling of mitre box

日本語の意味

木材を定められた角度で切断するため、鋸のガイドとして用いられる箱型の工具。

このボタンはなに？

He used a miter box to cut precise angles for the picture frame.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は額縁の正確な角度を切るためにマイターボックスを使った。

詳細

関連語

miter boxes

（ plural ）

詳細

miter lines

名詞

活用形複数形

plural of miter line

日本語の意味

これは「miter line」という名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The carpenter carefully aligned the miter lines on the molding before making the 45-degree cuts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工はモールディングの45度のカットを行う前に、斜め切り用のガイド線を慎重に合わせた。

詳細

miter line

名詞

アメリカ英語別表記異形

(American spelling) Alternative form of mitre line

日本語の意味

「ミターライン」とは、通常、斜めにカットする際の目安として引かれる線、またはその切断面を指す用語です。特に、木材や金属などの部材を斜めに接合（ミター接合）する際に利用されるラインを意味します。なお、ここでの「miter line」は、米国綴りの代替表記であり、意味自体は「mitre line」と同一です。

このボタンはなに？

Before joining the frames, mark the miter line precisely to ensure a snug 45-degree fit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

額縁を組み立てる前に、ぴったり合う45度になるように斜め切り線を正確に引いてください。

詳細

関連語

miter lines

（ plural ）

詳細

Webで検索する