検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

maudlin

IPA（発音記号）

/ˈmɔːd.lɪn/

名詞

廃用歴史的

日本語の意味

キリスト教におけるマグダラのマリア（旧来の用法）を指す。 / 歴史的な用法で、コストマリーまたはスイートヤローと呼ばれる二種類の香草のいずれかを指す。 / 旧来の用法で、マグダレンハウス、すなわち娼館を意味する。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

中世の行列で、その女性はマグダラのマリアに仕立て上げられ、涙は悔い改めのしるしとして掲げられた。

詳細

関連語

maudlins

（ plural ）

詳細

maudlin

IPA（発音記号）

/ˈmɔːd.lɪn/

形容詞

廃用

日本語の意味

感傷的で涙ぐみやすい、特に酒に酔った際に見られる様子 / 過度にセンチメンタルで、自己憐憫的な態度をとることがある

このボタンはなに？

At the end of the reunion, his maudlin toast had everyone cringing as he wiped tears from his cheeks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同窓会の終わりに、酒に酔って感傷的になった彼の乾杯は皆を気まずくさせ、彼は頬の涙をぬぐっていた。

詳細

関連語

more maudlin

（ comparative ）

most maudlin

（ superlative ）

詳細

Maudlin

固有名詞

別表記異形

A surname. / Alternative form of Magdalen (“Magdalen College, Oxford”)

日本語の意味

姓（マグダレーンの変形として、オックスフォードのマグダレーン・カレッジに関連する）

このボタンはなに？

Maudlin smiled politely as she signed the guestbook at the gallery opening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の人はギャラリーのオープニングで芳名帳に署名しながら丁寧に微笑んだ。

詳細

関連語

Maudlins

（ plural ）

詳細

Maudlins

固有名詞

活用形複数形

plural of Maudlin

日本語の意味

「Maudlins」は「Maudlin」という名前の複数形を表しています。

このボタンはなに？

Maudlins took the stage and delivered such a maudlin, soul-baring performance that many in the crowd wiped away tears.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過度に感傷的なグループがステージに立ち、あまりに感情的で心をさらけ出すような演奏を披露したため、多くの観客が涙をぬぐった。

詳細

maudlinness

名詞

不可算名詞

The quality of being maudlin.

日本語の意味

過度に感傷的で涙もろい性質、すなわちお涙風情である状態 / 感傷的な性質、感情がすぐに溢れ出す状態

このボタンはなに？

After a few drinks, his maudlinness became the subject of awkward jokes among his friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

少し酒を飲むと、彼の過度な感傷性が友人たちの気まずい冗談の種になった。

詳細

maudlins

名詞

活用形複数形

plural of maudlin

日本語の意味

「maudlins」は、英語の「maudlin」の複数形であり、形態変化としての複数形を表しています。

このボタンはなに？

The maudlins at the reunion spent the evening weeping over faded photographs and telling tearful stories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同窓会で感傷的な人々は色あせた写真を見て夜通し泣き、涙ぐんだ話を語り合った。

詳細

maudlinisms

名詞

活用形複数形

plural of maudlinism

日本語の意味

「maudlinisms」は「maudlinism」の複数形で、過度に感傷的で涙もろい表現や態度、またはそのような傾向を指す。

このボタンはなに？

In rehearsal, the playwright asked him to remove several maudlinisms from the monologue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リハーサルで、劇作家はモノローグからいくつかの過度に感傷的な表現を取り除くよう彼に頼んだ。

詳細

maudlinism

名詞

可算名詞不可算名詞

A maudlin condition.

日本語の意味

過度に感傷的な状態 / 涙もろい状態

このボタンはなに？

His maudlinism surfaced after a few drinks, turning every song on the radio into a personal lament.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の過度の感傷は酒を少し飲むと表れ、ラジオのどの曲も個人的な嘆きに変わってしまった。

詳細

関連語

maudlinisms

（ plural ）

詳細

maudlinized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of maudlinize

日本語の意味

「maudlinized」は「maudlinize」の単純過去形および過去分詞形という活用形です。

このボタンはなに？

The director maudlinized the finale with excessive nostalgic flashbacks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は過剰な懐古的回想を使ってフィナーレを過度に感傷的にした。

詳細

maudlinizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of maudlinize

日本語の意味

これは『maudlinize』という動詞の三人称単数単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

The film maudlinizes the reunion with nostalgic music and tearful close-ups.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画は、懐かしい音楽と涙を誘うクローズアップで再会を過度に感傷的に描く。

詳細

Webで検索する