English Dictionary

maudlin

IPA（発音記号）

/ˈmɔːd.lɪn/

名詞

廃用 歴史的

(obsolete, Christianity) The Magdalene; Mary Magdalene. / (historical) Either of two aromatic plants, costmary or sweet yarrow. / (obsolete) A Magdalene house; a brothel.

日本語の意味

キリスト教におけるマグダラのマリア（旧来の用法）を指す。 / 歴史的な用法で、コストマリーまたはスイートヤローと呼ばれる二種類の香草のいずれかを指す。 / 旧来の用法で、マグダレンハウス、すなわち娼館を意味する。

In the medieval procession, the woman was paraded as a maudlin, her tears held up as a sign of penitence.

中世の行列で、その女性はマグダラのマリアに仕立て上げられ、涙は悔い改めのしるしとして掲げられた。

意味（1）

(obsolete, Christianity) The Magdalene; Mary Magdalene.

for alle they worſchipden hir ſouereynly / as worthy was / but ſpecially Mawdelayne / that wolde neuere departe fro hir.

意味（2）

(historical) Either of two aromatic plants, costmary or sweet yarrow.

Common Maudlin have somewhat long and narrow leaves, snipped about the edges.

意味（3）

(obsolete) A Magdalene house; a brothel.

maudlins （ plural ）