検索結果- 英語 - 英語

(US) A public holiday in the USA celebrated on the third Monday of January, during which the Civil Rights Movement, especially leader Martin Luther King Jr., is celebrated or remembered.

日本語の意味

アメリカで1月の第3月曜日に祝われる公的な祝日。特に公民権運動の象徴的リーダーであるマーティン・ルーサー・キング・ジュニアを記念する日。

このボタンはなに？

Every year, our community center holds a volunteer day on Martin Luther King Jr. Day to honor his legacy.

翻訳する

毎年、私たちのコミュニティセンターは、1月の第3月曜日に行われるマーティン・ルーサー・キング・ジュニアを称える連邦祝日（キング牧師記念日）にボランティア活動を行って彼の遺産をたたえます。

詳細

martinets

名詞

活用形複数形

plural of martinet

日本語の意味

「martinet」の複数形。つまり、単数形の「martinet」は厳格な規律を重んじる人（軍隊や学校などで規律を守らせるために用いられる）を指す名詞であり、『martinets』はその複数形として用いられます。

このボタンはなに？

The martinets in charge of the barracks were feared by every new recruit.

翻訳する

兵舎を取り仕切っていた厳格な監督者たちは、新兵たちから恐れられていた。

詳細

Martina

IPA（発音記号）

/mɑɹˈtinə/

固有名詞

A female given name from Latin.

日本語の意味

ラテン語起源の女性の名前

このボタンはなに？

Martina carried a small notebook everywhere, jotting down ideas for her next short story.

翻訳する

ラテン語由来の女性の名前を持つ彼女は、次の短編小説のアイデアを書き留めるために小さなノートをいつも持ち歩いていた。

詳細

martinet

IPA（発音記号）

/ˈmæɹtɪnɛt/

名詞

比喩的用法

(military) A strict disciplinarian. / (figuratively) Anyone who lays stress on a rigid adherence to the details of discipline, or to forms and fixed methods or rules.

日本語の意味

厳格な規律を守らせるために厳しく指導する人、すなわち軍隊や規律の場面で特に用いられる。比喩的には、細かい規則や形式にこだわる頑固な人を指す。

このボタンはなに？

The new drill sergeant was a martinet who punished the smallest infractions without hesitation.

翻訳する

新任の訓練教官は規律に厳しい人物で、些細な違反でも容赦なく罰した。

詳細

martinet

IPA（発音記号）

/ˈmæɹtɪnɛt/

名詞

A martin; a swift.

日本語の意味

マーティン（燕形目に属する鳥の一種） / ツバメ（空中を素早く飛ぶ鳥）

このボタンはなに？

A martinet swooped down to catch the dragonfly above the pond.

翻訳する

ツバメの一種が池の上でトンボを捕まえようと急降下した。

詳細