検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

malts,

MALT

名詞

略語別表記イニシャリズム不可算名詞

Initialism of mucosa-associated lymphoid tissue.

日本語の意味

粘膜関連リンパ組織

このボタンはなに？

The biopsy confirmed the presence of lymphoma in the patient's MALT, prompting further oncological evaluation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生検により患者の粘膜関連リンパ組織にリンパ腫が認められ、さらなる腫瘍学的評価が行われることになった。

詳細

single malts

名詞

活用形複数形

plural of single malt

日本語の意味

「single malt」の複数形、つまり単数形「single malt」の複数を指す活用形です。

このボタンはなに？

We sampled several rare single malts at the tasting event last night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜の試飲会で、数種類の希少なシングルモルトウイスキーを試しました。

詳細

triple malts

名詞

活用形複数形

plural of triple malt

日本語の意味

「triple malt」の複数形（『triple malt』が単数形の場合、その複数形を表します）

このボタンはなに？

At the tasting, she compared three rare triple malts side by side to decide which one to buy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

テイスティングで、彼女はどれを買うか決めるために、希少なトリプルモルトのウイスキーを3本並べて比べた。

詳細

rice malts

名詞

活用形複数形

plural of rice malt

日本語の意味

これは 'rice malt' の複数形です。

このボタンはなに？

To craft a gluten-friendly stout, the brewery blended several rice malts into the mash bill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

グルテンフリーのスタウトを作るために、醸造所は仕込み配合にいくつかの米モルト類を加えた。

詳細

double malts

名詞

活用形複数形

plural of double malt

日本語の意味

『ダブルモルト』の複数形。単数形『ダブルモルト』は、通常ウイスキーの一種（麦芽100%で造られるウイスキー）を指す用語で、その複数形として用いられる。

このボタンはなに？

The tasting event featured several rare double malts that surprised even experienced connoisseurs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その試飲会では、経験豊富な愛好家さえ驚かせるいくつかの希少なダブルモルトのウイスキーが紹介されました。

詳細

malt sugar

名詞

maltose

日本語の意味

麦芽糖（ばくがとう）

このボタンはなに？

The brewer measured the malt sugar carefully to ensure consistent fermentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

醸造者は安定した発酵を確保するために麦芽糖を慎重に測定した。

詳細

malted milks

名詞

活用形複数形

plural of malted milk

日本語の意味

「malted milk」の複数形。すなわち、1種類以上のモルトミルクを指す表現です。

このボタンはなに？

At the vintage diner, she offered us several malted milks to sample before we ordered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのレトロなダイナーで、彼女は注文する前に試してみるようにいくつかのモルトミルク飲料を勧めてくれた。

詳細

malted milk

名詞

可算名詞不可算名詞オーストラリア英語アメリカ英語

A powder made by mixing malted barley, flour and milk, the mixture then being dried by evaporation; initially developed as a nutritional supplement, later used as a flavouring.

日本語の意味

麦芽大麦、小麦粉、牛乳を混合し、乾燥させた粉末。もともとは栄養補助食品として開発され、その後、風味付け用としても利用される。

このボタンはなに？

He stirred a spoonful of malted milk into his coffee for a sweet, toasty flavor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はコーヒーに大麦の麦芽と小麦粉、牛乳を混ぜて乾燥させた粉末を小さじ一杯溶かして、甘く香ばしい風味にした。

詳細

malt liquor

名詞

アメリカ英語不可算名詞通常古語

(US) beer, especially that having a higher than normal alcohol content.

日本語の意味

（米国において）通常のビールよりアルコール度数が高いビール

このボタンはなに？

He bought a six-pack of malt liquor at the corner store for the weekend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は週末のために角の店でアルコール度数の高いビールを6缶パックで買った。

詳細

single malt

名詞

略語別表記

日本語の意味

単一蒸留所の麦芽を使用して製造されたリカー（他のリカーと混合されていないもの） / 単一モルトウイスキー、またはシングルモルトスコッチの略称

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

長いハイキングの後、彼女は縁側で単一蒸留所で造られた、麦芽のみを原料とし他の酒とブレンドされていないウイスキーを味わいながら、丘の向こうに沈む太陽を眺めてくつろいだ。

詳細