検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lexicalized

lexicality

名詞

可算名詞不可算名詞

The condition of being lexical. / The degree to which something is lexical.

日本語の意味

語彙性：語彙に関する性質や、どの程度語彙的であるかという性質

このボタンはなに？

Linguists questioned whether the lexicality of newly coined terms influenced their adoption into everyday language.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者たちは、新造語の語彙的な性質がそれらの言語への定着に影響するかどうかを議論した。

詳細

関連語

lexicalities

（ plural ）

詳細

lexic

形容詞

比較不可

Synonym of lexical

日本語の意味

語彙に関する / 単語や語句に関する / 辞書的・語彙の観点に関連する

このボタンはなに？

The lexic distinctions highlighted in the corpus study helped reshape our understanding of how word meanings evolve.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コーパス研究で強調された語彙上の区別は、語の意味がどのように変化するかという理解を再構築するのに役立った。

詳細

lexical item

名詞

(semantics) A term—word or a sequence of words—that acts as a unit of meaning, including words, phrases, phrasal verbs and proverbs, exemplified by cat, traffic light, take care of, by-the-way, and don't count your chickens before they hatch.

日本語の意味

単語や語句が一つの意味単位として機能する表現。つまり、単独の単語から熟語、句動詞、ことわざなど、意味がまとまっている言語要素を指す。 / 意味を成す最小の単位として扱われる語彙項目。 / 文法的な活用ではなく、意味全体を担う語または語の連なりとしての用法。

このボタンはなに？

In the linguistics seminar, the professor explained how a lexical item can range from a single word like 'cat' to a whole proverb like 'don't count your chickens before they hatch'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学のゼミで、教授は語彙項目が「cat」のような単語一語から「卵が孵る前に鶏を数えるな」のようなことわざまで及ぶことを説明した。

詳細

関連語

lexical items

（ plural ）

詳細

lexical categories

名詞

活用形複数形

plural of lexical category

日本語の意味

「lexical category」の複数形、すなわち語彙分類の複数形

このボタンはなに？

In our linguistics class, we examined several lexical categories to better understand sentence structure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の授業で、文の構造をよりよく理解するためにいくつかの品詞を調べました。

詳細

lexical correspondence

名詞

日本語の意味

（言語学）関連する言語間において、同族語や形態素が集合し、その単語に含まれる音素が規則的な対応関係にある現象。

このボタンはなに？

Comparative linguists identified a clear lexical correspondence between the Old Irish and Welsh terms for 'head'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

比較言語学者は、古代アイルランド語とウェールズ語の「頭」を表す語に明確な語彙対応があることを確認した。

詳細

関連語

lexical correspondences

（ plural ）

詳細

lexical unit

名詞

(semantics) Synonym of lexical item

日本語の意味

語彙単位 / 語彙項

このボタンはなに？

In linguistic analysis, each lexical unit must be examined for its morphological and semantic properties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語分析において、各語彙項目は形態的および意味的な特性について検討されるべきだ。

詳細

関連語

lexical units

（ plural ）

詳細

lexical analysis

名詞

可算名詞不可算名詞

(computer science) The conversion of a stream of characters to a stream of meaningful tokens; normally to simplify parsing.

日本語の意味

字句解析：文字列の流れを意味のあるトークン（最小単位）へと変換する処理。通常、構文解析を容易にするために行われる。

このボタンはなに？

During compilation, lexical analysis converts the raw source characters into a stream of meaningful tokens for the parser.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンパイル中に、字句解析はソースの生の文字列をパーサが処理できる意味のあるトークン列に変換する。

詳細

関連語

lexical analyses

（ plural ）

詳細

lexical analyzers

名詞

活用形複数形

plural of lexical analyzer

日本語の意味

字句解析器（複数形）

このボタンはなに？

During testing, the lexical analyzers produced different token streams for the same input, revealing inconsistencies in the parsing pipeline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

テスト中、字句解析器は同じ入力に対して異なるトークン列を生成し、構文解析パイプラインの不整合が明らかになりました。

詳細

lexical analyzer

名詞

(computing) A computer program that performs lexical analysis.

日本語の意味

字句解析器：コンピュータプログラムがソースコードなどの入力データを字句（トークン）に分割し、構文解析などのための前処理を行うもの

このボタンはなに？

The lexical analyzer failed to recognize the new token format during compilation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

字句解析器はコンパイル中に新しいトークン形式を認識できませんでした。

詳細

関連語

lexical analyzers

（ plural ）

詳細

lexical category

名詞

(linguistics) A linguistic category of words (or more precisely lexical items), generally defined by the syntactic or morphological behaviour of the lexical item in question, such as noun or verb.

日本語の意味

（言語学）単語（あるいは語彙項目）をその構文的または形態素的な振る舞いに基づいて分類するカテゴリー。日本語で言う「品詞」（名詞、動詞など）に相当する。

このボタンはなに？

In the grammar workshop, the professor explained how to identify the lexical category of unfamiliar words.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文法の講義で教授は、見慣れない単語の品詞を識別する方法を説明した。

詳細

関連語

lexical categories

（ plural ）

詳細

Webで検索する