検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

laminal

laminate

形容詞

比較不可

Consisting of, or covered with, laminae, or thin plates, scales, or layers, one over another; laminated.

日本語の意味

薄い板状の層が何層も重なっている、もしくはそのような層で覆われた状態を指す。 / 多層構造、または積層された状態を表す。

このボタンはなに？

The field geologist sampled the laminate sandstone to analyze the sequence of thin layers deposited over millennia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地質調査員は、何千年にもわたって堆積した薄い層の連なりを分析するために、薄層でできた砂岩を採取した。

詳細

laminately

副詞

比較不可

(zoology) In a laminate manner; with thin plates, scales, or layers.

日本語の意味

（動物学用語）薄い板、鱗、層を伴って、積層状に存在するさま

このボタンはなに？

The fish's scales overlap laminately, creating a flexible armor that protects it from predators.

Google翻訳 / DeepL翻訳

魚の鱗は層状に重なり合い、柔軟な鎧を作って捕食者から身を守る。

詳細

lamin

名詞

(biochemistry) Any of a class of fibrous proteins that provide structure, and regulate transcription in a cell nucleus

日本語の意味

細胞核内で細胞の構造を支え、転写調節に関与する繊維状タンパク質の一群

このボタンはなに？

A mutation in lamin disrupted nuclear structure and altered gene expression in the cultured cells.

Google翻訳 / DeepL翻訳

培養細胞では、核内の線維性タンパク質の突然変異が核構造を乱し、遺伝子発現を変化させた。

詳細

lamins

名詞

活用形複数形

plural of lamin

日本語の意味

「lamin」の複数形。つまり、英語においては「lamin」という単語の複数形を示しています。

このボタンはなに？

Scientists stained the lamins to observe their distribution during cell division.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは、有糸分裂中の分布を観察するためにラミンタンパク質を染色した。

詳細

laminitis

名詞

不可算名詞

(veterinary medicine) A disease of the digital laminae of the hoof

日本語の意味

蹄葉炎：馬やその他の家畜の蹄にある蹄葉（デジタルランミネ）に発生する炎症性の疾患

このボタンはなに？

The veterinarian diagnosed the mare with laminitis after noticing heat and sensitivity in her hooves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

獣医は蹄に熱感と触れると痛がる様子を見て、その雌馬を蹄葉炎と診断した。

詳細

laminable

形容詞

Capable of being split into laminae, or thin plates.

日本語の意味

薄い板状（または層状）に分割できる性質がある

このボタンはなに？

The laminable slate allowed the geologist to peel off delicate, paper-thin sheets for analysis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

層状に分割できる粘板岩のおかげで、地質学者は繊細で紙のように薄い層をはぎ取って分析することができた。

詳細

laminations

名詞

活用形複数形

plural of lamination

日本語の意味

「laminations」は「lamination（ラミネーション）」の複数形です。つまり、複数のラミネーション（ラミネート加工、またはその処理）を指します。

このボタンはなに？

The engineer examined the laminations for signs of delamination after the transformer overheated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は、変圧器が過熱した後、積層板に剥離の兆候がないか調べた。

詳細

laminator

名詞

A person who laminates. / A device that laminates.

日本語の意味

ラミネート加工を行う人 / ラミネート加工を行う機器

このボタンはなに？

The laminator at the school volunteered to protect the art project before the exhibition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学校でラミネートを担当している人が、展示会の前に美術作品を守るために自ら申し出た。

詳細

laminators

名詞

活用形複数形

plural of laminator

日本語の意味

『laminator』（ラミネーター）の複数形。

このボタンはなに？

The office ordered new laminators to protect the presentation materials.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのオフィスはプレゼン資料を保護するために新しいラミネーターを数台注文しました。

詳細

laminability

名詞

不可算名詞

The quality or state of being laminable.

日本語の意味

ラミネート加工が可能な性質、状態。

このボタンはなに？

The laminability of the printed posters ensured they would withstand frequent handling at the exhibition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

印刷されたポスターのラミネート可能性により、展示会で頻繁に扱われても劣化しにくくなりました。

詳細

Webで検索する