検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
Goddess knows
フレーズ
稀用
日本語の意味
女神のみぞ知る（異教的表現として、真相は誰にも分からないという意味） / 女神だけが知っている（『God knows』の異形で、未知や秘密を表現する）」
what do you know
フレーズ
口語
頻度副詞
修辞法
皮肉
日本語の意味
（口語）思いがけない状況に対して驚きや皮肉を込めて使われる表現。たとえば「まさか！」「驚いた！」など、意外性や予想外の展開を暗示するニュアンスを持つ。 / 口語的な定型句として、相手に対して「何だって？」と問いかける形で、しばしば皮肉や驚きを交えて使われる。
what do I know
フレーズ
修辞法
日本語の意味
「私が何を知っていると言うのか」と問いかけることで、話し手の発言が確かな知識や証拠に基づくものではなく、単なる推測や仮定に依拠していることを示唆する表現です。 / 自分の発言が確固たる根拠ではなく、個人的な見解に過ぎないというニュアンスを含む表現です。
know B from a battledore
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
know a B from a battledore
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
know how to pick 'em
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
how should I know
フレーズ
日本語の意味
「どうして私が知るはずだろうか？」― 自分がその答えを知るはずがない、また知る可能性さえないという意味を含む皮肉や無関心を示す表現です。 / 「そんなこと、私が知っているはずがない」― 答えを知る必要もなく、知り得ないと強調する際に使われる言い回しです。
loading!
Loading...
