検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

joneses

Paul Joneses

名詞

活用形複数形

plural of Paul Jones

日本語の意味

『Paul Jones』という固有名詞の複数形

このボタンはなに？

At the reunion, the Paul Joneses traded stories about growing up in different states.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同窓会で、ポール・ジョーンズという名前の数人が、それぞれ異なる州で育った経験を語り合った。

詳細

love joneses

名詞

活用形複数形

plural of love jones

日本語の意味

「love joneses」は「love jones」の複数形です。

このボタンはなに？

At the reunion, several people were nursing their love joneses, staring nostalgically at the faces they once adored.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同窓会で、何人かが激しい片思いを抱え、かつて憧れていた人々の顔を懐かしげに見つめていた。

詳細

keep up with the Joneses

動詞

慣用表現

日本語の意味

必要性ではなく、社会的地位やイメージを保つために行動したり、物を購入したりする行為。特に、周囲の友人、近隣、または社会全体と比較して競争する目的で行われる。 / 他人に遅れを取らないよう、生活水準や消費スタイルを意識して整えること。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は本当は余裕がないのに、2年ごとに新しい車を買ってまで近所の人たちに負けないように見栄を張ろうとした。

詳細

keeping up with the Joneses

動詞

活用形分詞現在形

present participle of keep up with the Joneses

日本語の意味

このフレーズは『keep up with the Joneses』の現在分詞形、すなわち進行中の動作を表す形式（現在分詞形）を示すものです。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

貯金が減っているにもかかわらず、彼女は新しい家具や服を買い続け、あらゆる手段で近所の人たちの生活水準に合わせようとしていた。

詳細

keeps up with the Joneses

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of keep up with the Joneses

日本語の意味

「keeps up with the Joneses」は『keep up with the Joneses』の第三人称単数現在形（直説法）であり、意味そのものではなく、動詞の活用形を示しています。

このボタンはなに？

To impress his colleagues, he keeps up with the Joneses even when he can't afford it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同僚にいいところを見せるため、彼は余裕がなくても近所の人たちに負けないように持ち物や生活水準を合わせようとする。

詳細

kept up with the Joneses

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of keep up with the Joneses

日本語の意味

「kept up with the Joneses」は「keep up with the Joneses」の単純過去形および過去分詞形であり、文法上の活用形としての説明となります。

このボタンはなに？

After the promotion, he kept up with the Joneses by remodeling his entire kitchen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昇進後、彼は近所の人たちの生活水準に合わせようと台所全体を改装した。

詳細

Indiana Jonesesque

形容詞

Reminiscent or characteristic of the Indiana Jones character or franchise.

日本語の意味

インディアナ・ジョーンズ風の / インディアナ・ジョーンズを彷彿とさせる / 冒険アクション映画の雰囲気を持つ / 冒険家的な魅力や風格がある

このボタンはなに？

Her Indiana Jonesesque sense of adventure led her to explore the forgotten temple at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のインディ・ジョーンズ風の冒険心が、夜明けに忘れられた寺院を探検させた。

詳細