検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
slut it up
(slang) To dress or act in a sexually promiscuous manner.
性的に奔放な服装や振る舞いをすることを意味し、性的に無節操な態度を取ることを示す
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
it takes a heap of living to make a house a home
(chiefly US) A house is simply a physical structure and does not count as a home until significant events in the inhabitants' lives have occurred there over a substantial period of time, and they have developed an emotional bond to the house and its immediate environs.
家は単なる建物ではなく、住む人々が長い時間をかけた生活や様々な出来事を重ね、感情的な絆を育むことでやっと「家」となるという意味です。 / 物理的な建造物としての家ではなく、人々がそこで生活し、心のよりどころとすることで初めて真の「家」となるという考えを表現しています。
don't sweat it
it's all Chinese to me
snuffing it
leave it be
(idiomatic, informal) To allow something to follow its natural course.
そのままにしておく / 手を加えずにその状態を維持する / 自然な経過に任せる
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
the heart wants what it wants
spell it out
(intransitive) To provide a simple and understandable explanation. / (intransitive) To be explicit, to provide even the obvious details.
はっきりと説明する、明確にする / 詳しく説明する、すべての細部を明示する
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
（ UK participle past ）
（ UK past ）
