検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

humani

hostis humani generis

IPA（発音記号）

/ˈhəʊstɪs ˈhjuːməni ˈd͡ʒɛnəɹɪs/

名詞

(international law) A person who has committed a criminal act so grave – originally maritime piracy and slave-trading, and now torture as well – that any nation may put on trial and, upon conviction, punish him or her.

日本語の意味

国際法上、極めて重大な犯罪行為（元は海賊行為や奴隷貿易、現在は拷問など）を犯し、その罪があまりにも凶悪であるために、どの国家でも起訴し、処罰することができる人物。

このボタンはなに？

After evidence revealed his role in transnational torture rings and slave-trading, prosecutors labeled him a hostis humani generis, insisting that any nation had jurisdiction to try him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

越境的な拷問組織や奴隷取引への関与を示す証拠が明らかになると、検察は彼を全人類の敵と名指しし、どの国でも裁判を行う管轄権があると主張した。

関連語

hostes humani generis

（ plural ）

odium generis humani

名詞

不可算名詞

Hatred for the human race.

日本語の意味

人類に対する憎悪

このボタンはなに？

Despite his charity work, critics accused him of harboring odium generis humani when he spoke of humanity's flaws.

Google翻訳 / DeepL翻訳

慈善活動をしているにもかかわらず、彼が人類の欠点について語ると、批評家たちは彼が人類に対する憎悪を抱いていると非難した。

hostes humani generis

名詞

活用形複数形

plural of hostis humani generis.

日本語の意味

これは『hostis humani generis』の複数形、すなわちラテン語の名詞の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

The international court labeled the warlords as hostes humani generis after uncovering evidence of systematic atrocities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国際裁判所は、組織的な残虐行為の証拠が明らかになった後、その軍閥指導者たちを人類の敵と認定した。

humanifies

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of humanify

日本語の意味

【活用形】humanifyの三人称単数現在形

このボタンはなに？

Sharing those childhood anecdotes humanifies her in the eyes of the audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

幼少時代の逸話を共有することは、聴衆にとって彼女をより人間らしく見せる。

humanifying

動詞

活用形分詞現在形

present participle of humanify

日本語の意味

「humanifying」は「humanify」の現在分詞形です。これは動詞の進行形や形容詞的な用法として使われる形です。

このボタンはなに？

The artist is humanifying the robot with subtle gestures and a warm voice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その芸術家は、微妙な仕草と温かい声でロボットを人間化している。

humanify

動詞

他動詞

(transitive) To give humanity to; to make human or relatable.

日本語の意味

人間らしさを持たせる、または人間味を与える / 人間化する、または人間的にする

このボタンはなに？

Writers often humanify their antagonists by revealing their hidden fears and motives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作家はしばしば敵役の隠れた恐怖や動機を明かすことでその敵役に人間味を与える。

関連語

humanifies

（ present singular third-person ）

humanifying

（ participle present ）

humanified

（ participle past ）

humanified

（ past ）

humanified

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of humanify

日本語の意味

これは「humanify」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The engineers humanified the robot's responses to make conversations feel more natural.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者たちは会話をより自然に感じさせるために、そのロボットの応答をより人間らしくした。

humanics

名詞

古風不可算名詞

(dated) The study of human nature.

日本語の意味

人間性の研究 / 人間の本質に関する学問

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日ではほとんど支持されていないが、人間性の研究はかつて人間とは何かを理解しようとする学者たちの必修科目の中心を成していた。

humaniform

名詞

(science fiction) A robot resembling a human.

日本語の意味

（SF用語）人間に似たロボットを意味する。 / 人間に近い特性や形状を持つ（ロボットとして）表現される場合に用いられる。

このボタンはなに？

A lone humaniform wandered the empty city, searching for its creator.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一体の人型ロボットが創造主を探して人気のない街をさまよっていた。

関連語

humaniforms

（ plural ）

humaniform

形容詞

Like a human or that of a human in form or appearance.

日本語の意味

人間のような形状や外見をもつ / 人間を模した形をしている

このボタンはなに？

The artist sculpted a humaniform figure that blurred the line between human and machine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その芸術家は人間の形をした像を彫り、人間と機械の境界を曖昧にした。

関連語

more humaniform

（ comparative ）

most humaniform

（ superlative ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★