検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

prosecutors

名詞

活用形複数形

plural of prosecutor

日本語の意味

検察官（『prosecutor』の複数形。英語では単数形と区別するが、日本語では通常、複数・単数の区別は文脈で判断する）

このボタンはなに？

The prosecutors presented new evidence that strengthened the case.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検察官たちは、事件を立証する新たな証拠を提出した。

詳細

prosecutor

IPA（発音記号）

/ˈpɹɑsəˌkjuːtəɹ/

名詞

日本語の意味

検察官。犯罪事件において起訴を行う公的な法的機関の代表者。 / 犯罪事件において、告訴人、被害者、主要な証人などが起訴を提起する場合に、その役割を持つ者。

このボタンはなに？

The prosecutor presented compelling evidence that convinced the jury.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検察官は陪審員を納得させる説得力のある証拠を提示した。

詳細

関連語

prosecutors

（ plural ）

詳細

crown prosecutors

名詞

活用形複数形

plural of crown prosecutor

日本語の意味

「crown prosecutor」の複数形。

このボタンはなに？

The crown prosecutors presented compelling evidence that persuaded the jury.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クラウン検察官は陪審を納得させる説得力のある証拠を提示した。

詳細

Crown prosecutors

名詞

活用形複数形

plural of Crown prosecutor

日本語の意味

クラウン検事（複数形）

このボタンはなに？

Crown prosecutors reviewed the evidence before deciding to pursue charges.

Google翻訳 / DeepL翻訳

王室を代表する検察官たちは、起訴を進めるかどうかを決める前に証拠を精査した。

詳細

special prosecutors

名詞

活用形複数形

plural of special prosecutor

日本語の意味

特別検察官（複数形） – 特定の事件や調査のために通常の検察体制とは別に任命される検察官の複数形

このボタンはなに？

The special prosecutors prepared their report after weeks of interviews and document review.

Google翻訳 / DeepL翻訳

特別検察官たちは数週間にわたる聴取と書類調査の後、報告書を作成した。

詳細

Crown prosecutor

名詞

オーストラリア英語イギリス英語カナダ英語

日本語の意味

国家を代表して、刑事事件において被告に対する起訴を行う検察官

このボタンはなに？

The Crown prosecutor presented new evidence that strengthened the case against the defendant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国の検察官は被告に対する訴追を強める新たな証拠を提示した。

詳細

関連語

Crown prosecutors

（ plural ）

詳細

crown prosecutor

名詞

別表記異形

Alternative form of Crown prosecutor

日本語の意味

政府または国（王室）を代表して、公訴を担当する検察官。 / 国家の名の下に訴追を行う法的代理人。

このボタンはなに？

The crown prosecutor presented the forensic report to the jury, emphasizing the DNA match.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検察官は陪審員に鑑定報告書を提出し、DNAの一致を強調した。

詳細

関連語

crown prosecutors

（ plural ）

詳細

special prosecutor

名詞

アメリカ英語

(US, politics, law) A lawyer assigned to investigate, and if necessary prosecute, a case for which there is a conflict of interest for the normal prosecuting authority.

日本語の意味

（米国の政治・法制度において）通常の検察官に利益相反が生じる場合、独立して事件の調査および必要に応じた起訴を行うために任命される弁護士（特別検察官）

このボタンはなに？

The governor appointed a special prosecutor to investigate the alleged misuse of campaign funds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

知事は、選挙資金の不正使用の疑いを調査するために特別検察官を任命した。

詳細

関連語

special prosecutors

（ plural ）

詳細

criminal prosecutor

名詞

Someone who is occupied with pursuing criminal prosecution.

日本語の意味

犯罪事件の起訴を担当する検察官、つまり刑事事件における公訴権を行使する検察官

このボタンはなに？

The criminal prosecutor reviewed the evidence before the hearing and prepared a meticulous opening statement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

刑事事件を担当する検察官は、公判に先立って証拠を精査し、綿密な冒頭陳述を準備した。

詳細

関連語

criminal prosecutors

（ plural ）

詳細

prosecutorships

名詞

活用形複数形

plural of prosecutorship

日本語の意味

検察官の職務や地位、すなわち検察官としての役割・任務（※これは『prosecutorship』の複数形です）

このボタンはなに？

Several prosecutorships were consolidated to improve coordination on cross-border cases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複数の検察庁が統合され、越境事件の連携が改善された。

詳細

Webで検索する