検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hogs.

hog-baying

名詞

アメリカ英語不可算名詞

(US) a sport in which one or more bay dogs are put into a pen and attempt to contain a wild hog for a defined amount of time.

日本語の意味

アメリカで行われる伝統的な競技で、1頭以上のベイ犬を用いて、野生のイノシシを一定時間内に囲い込むスポーツ

このボタンはなに？

The county fair's hog-baying competition drew a controversial crowd concerned about animal welfare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

郡のフェアで行われた野生イノシシの囲い込み競技は、動物福祉を懸念する物議を醸す観客を集めた。

詳細

hog line

名詞

(curling) The line which the stone must completely cross to be considered in play / (curling) The line before which the thrower must let go of the rock during delivery

日本語の意味

（カーリング）プレイと認められるために、投石した石が完全に越えなければならない線。 / （カーリング）投球者がロック（石）を離す際に、その放出地点より前の線。

このボタンはなに？

The skip yelled for a brush, worried the stone might not reach the hog line.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スキップはブラシを求めて叫び、ストーンがプレーと認められるために完全に越えなければならない線に届かないのではと心配した。

詳細

関連語

hog lines

（ plural ）

詳細

hog maws

名詞

活用形複数形

plural of hog maw

日本語の意味

豚の胃袋

このボタンはなに？

At the county fair, the chef prepared a hearty stew made from hog maws.

Google翻訳 / DeepL翻訳

郡の祭りで、料理人は豚の胃袋で作ったこってりしたシチューを用意した。

詳細

high on the hog

副詞

アメリカ英語慣用表現

(idiomatic, US) Well off; living comfortably or extravagantly due to great wealth or financial security.

日本語の意味

裕福で、快適かつ贅沢な生活を送ること / 大変豊かで、財政的に安定しており、ぜいたくな暮らしをしている状態 / 経済的な余裕があり、上等で快適なライフスタイルを営むこと

このボタンはなに？

After his promotion, he's been living high on the hog, buying expensive clothes and dining out every night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昇進してから、彼はぜいたくに暮らしていて、高価な服を買ったり毎晩外食したりしている。

詳細

関連語

higher on the hog

（ comparative ）

highest on the hog

（ superlative ）

詳細

hog heaven

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) A state of contented bliss.

日本語の意味

至福の状態 / 非常に満足して心から幸せな様子

このボタンはなに？

After finishing the marathon and finding a hot meal waiting, she felt like she had reached hog heaven.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マラソンを完走して温かい食事が用意されているのを見つけたあと、彼女はまるで至福の状態に達したかのように感じた。

詳細

hog fennel

名詞

不可算名詞

Any plant of species Lomatium utriculatum / Any plant of species Peucedanum officinale

日本語の意味

学名 Lomatium utriculatum に属する植物 / 学名 Peucedanum officinale に属する植物

このボタンはなに？

The wild meadow was dotted with clusters of hog fennel, their yellow umbels nodding in the breeze.

Google翻訳 / DeepL翻訳

野原にはロマティウム・ウトリクラトゥムが群生し、黄色い散形花序が風に揺れていた。

詳細

hog fuel

名詞

可算名詞不可算名詞

An unprocessed mixture of coarse chips of bark and wood fiber. Pieces run from a coarse grade of less than 5" to a fine grade of less than 2".

日本語の意味

粗い樹皮と木繊維の細かい欠片が混ざった、未加工の混合物。サイズは粗いものが約5インチ未満、細かいものが約2インチ未満となる。

このボタンはなに？

The mill stored several tons of hog fuel next to the boiler to be used during the winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

製材所は冬に使うため、ボイラーのそばに粗い樹皮と木質繊維のチップからなる未加工の混合物を何トンも保管していた。

詳細

関連語

hog fuels

（ plural ）

詳細

hog maw

名詞

Pig tripe.

日本語の意味

豚の胃袋、または豚の胃を利用した料理や食材

このボタンはなに？

At the county fair, I hesitated before trying the local specialty: a spicy stew made from hog maw.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の祭りで、名物の辛いシチュー、豚の胃袋を使った料理を試す前にためらいました。

詳細

関連語

hog maws

（ plural ）

詳細

sand hog

名詞

別表記異形

Alternative form of sandhog

日本語の意味

『sandhog』の別表記であり、主にトンネル掘削や地下施設の建設・補修など、厳しい環境下で地下作業に従事する労働者を指す

このボタンはなに？

The sand hog descended into the tunnel before dawn to begin the day's excavation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのトンネル作業員は夜明け前に坑道に降りて、その日の掘削作業を始めた。

詳細

関連語

sand hogs

（ plural ）

詳細

whole hog

副詞

くだけた表現比較不可

(informal) Totally; entirely.

日本語の意味

完全に / 全く / 丸ごと

このボタンはなに？

We went whole hog on the decorations for the party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはパーティーの飾り付けを徹底的にやった。

詳細

Webで検索する