検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hands-on

laying hands on

活用形分詞現在形

present participle of lay hands on

日本語の意味

「laying hands on」は「lay hands on」の現在分詞です。活用形そのものであり、意味としての翻訳ではなく、動詞の形態（進行中の動作を表します）を示しています。

このボタンはなに？

The pastor was laying hands on the sick woman during the healing service.

牧師は癒しの礼拝で病気の女性に手を当てていた。

lays hands on

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of lay hands on

日本語の意味

「lay hands on」の三人称単数現在形、つまり第三人称単数形の現在形として用いられる形態です。

このボタンはなに？

When the healer walks into the ward, she gently lays hands on each patient to pray for their recovery.

治療者が病棟に入ると、彼女は回復を祈ってそれぞれの患者に優しく手を当てる。

hand over hand

比較不可

(nautical) by passing the hands alternately one before or above the other, especially with rope / rapidly

日本語の意味

（海事用語）ロープなどを操作する際に、両手を交互に前方または上方に通し、素早く動かす方法を指す。 / 両手を交互に使って、物を素早く進めたり引き寄せたりする様子をも示すことがある。

このボタンはなに？

To secure the sail, the sailors hauled the line hand over hand until it was taut.

帆を固定するために、船員たちはロープを手を交互に重ねながら引き、張るまで引っ張った。

went hand in hand

simple past tense of go hand in hand

日本語の意味

「go hand in hand」の単純過去形です。すなわち、『〜と密接に連携する』という意味の表現が、過去形として使用されている活用形となります。

このボタンはなに？

In the years after the reform, economic growth went hand in hand with rising inequality.

改革後の数年間、経済成長は格差の拡大と密接に結びついていた。

goes hand in hand

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of go hand in hand

日本語の意味

これは "go hand in hand" の三人称単数形の単純現在形を示す活用形です。

このボタンはなに？

Economic growth goes hand in hand with rising energy consumption in many developing countries.

多くの発展途上国では、経済成長はエネルギー消費の増加と密接に関連しています。

gone hand in hand

活用形分詞過去

past participle of go hand in hand

日本語の意味

「gone hand in hand」は動詞「go hand in hand」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

Over the past decade, technological advances and environmental policy have often gone hand in hand.

この10年間、技術の進歩と環境政策はしばしば密接に結びついてきた。

going hand in hand

活用形分詞現在形

present participle of go hand in hand

日本語の意味

提供された英語の説明は、単語の意味ではなく「go hand in hand」の現在分詞形であることを示しています。つまり、動詞「go hand in hand」の進行形や形容詞的用法として用いられる形です。

このボタンはなに？

Improving education and reducing poverty are going hand in hand in many developing countries.

多くの発展途上国では、教育の改善と貧困の削減が密接に結びついています。

go hand in hand

慣用表現直訳

日本語の意味

（比喩的に）互いに密接な関係にある、または相性が良く連携している / （直訳的に）二人が手をつなぐ

このボタンはなに？

In many communities, economic development and environmental protection must go hand in hand to ensure sustainable growth.

多くの地域では、持続可能な成長を確保するために、経済開発と環境保護は密接に関連していなければなりません。

関連語

goes hand in hand

（ present singular third-person ）

going hand in hand

（ participle present ）

went hand in hand

（ past ）

gone hand in hand

（ participle past ）

all hands on deck

広義

(nautical) An order, on board ship, for all seamen of all watches to muster on deck immediately; normally shortened to "All hands" / (by extension) A call for everyone to participate in something.

日本語の意味

（船上の命令として）すべての船員に甲板へ急行するよう指示する / （比喩的に）全員集合、全員出動

このボタンはなに？

All hands on deck! The storm is approaching; secure the cargo and brace for heavy seas.

全員、甲板へ！嵐が近づいている。貨物を固定し、激しい波に備えろ。

get one's hands on

くだけた表現他動詞

(informal, transitive) To get; to obtain; to secure. / To catch.

日本語の意味

手に入れる / 取得する / 入手する / 確保する / 捕まえる

このボタンはなに？

It's hard to get one's hands on concert tickets these days.

最近はコンサートのチケットを入手するのが難しい。

関連語

gets one's hands on

（ present singular third-person ）

getting one's hands on

（ participle present ）

got one's hands on

（ past ）

got one's hands on

（ UK participle past ）

gotten one's hands on

（ US participle past ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★