hand over hand

副詞

比較不可

(nautical) by passing the hands alternately one before or above the other, especially with rope / rapidly

日本語の意味

（海事用語）ロープなどを操作する際に、両手を交互に前方または上方に通し、素早く動かす方法を指す。 / 両手を交互に使って、物を素早く進めたり引き寄せたりする様子をも示すことがある。

このボタンはなに？

To secure the sail, the sailors hauled the line hand over hand until it was taut.

帆を固定するために、船員たちはロープを手を交互に重ねながら引き、張るまで引っ張った。

詳細

意味（1）

(nautical) by passing the hands alternately one before or above the other, especially with rope

Max went up the rigging hand over hand, and brought his red head with a bump against the base of Harry’s back.

詳細

意味（2）

rapidly

In this way he made money hand over hand; became a rich and mighty man, and exalted his cocked hat upon change.

詳細