検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

grip[…].

death grip

名詞

俗語

The grip of something dead or dying. / A grip that kills. / (slang) A tight grip on the penis during masturbation. / A perilous situation or stalemate where failure or death is imminent.

日本語の意味

死んだものまたは瀕死のものが握っている状態。 / 物を掴む際に、その握り方が致命的な結果をもたらすほど強いこと。 / （俗語）自慰行為時に、陰茎を非常に強く握ること。 / （比喩的に）命取りになりかねない、または破滅が目前に迫っている危険な状況や、膠着状態。

このボタンはなに？

She pried her hand free from the corpse's death grip as the undertaker entered the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

葬儀屋が部屋に入ってきたとき、彼女は遺体の固い握りから手を引きはがした。

詳細

関連語

death grips

（ plural ）

詳細

kirby grip

名詞

イギリス英語

(UK) A type of double-pronged hairgrip

日本語の意味

二爪型（両側に突起がある）ヘアグリップ – 髪を留めるためのアクセサリー

このボタンはなに？

She secured the loose strand with a kirby grip before heading out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は出かける前に、緩んだ髪を二股のヘアピンで留めた。

詳細

関連語

kirby grips

（ plural ）

詳細

grip-and-grin

名詞

口語

(colloquial) An event at which one is expected to smile and shake hands for a photograph.

日本語の意味

（口語）写真撮影の際に、笑顔で握手を交わすことが求められるイベント / （俗語）写真撮影時、笑顔で握手することを期待される催し

このボタンはなに？

The mayor insisted the ribbon-cutting wouldn't be a mere grip-and-grin, promising substantive policy details instead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市長は、そのテープカットが単なる写真撮影のための、笑顔で握手するだけのイベントではないと主張し、代わりに実質的な政策の詳細を約束した。

詳細

関連語

grip-and-grins

（ plural ）

詳細

grip-and-grins

名詞

活用形複数形

plural of grip-and-grin

日本語の意味

「grip-and-grins」は「grip-and-grin」の複数形です。

このボタンはなに？

The campaign schedule was filled with grip-and-grins at every local fair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その選挙運動の予定は、あらゆる地元の祭りで行われる握手を交えた演出写真でいっぱいだった。

詳細

hair grip

名詞

別表記異形

Alternative form of hairgrip

日本語の意味

（「hairgrip」の別表記）髪をまとめるための留め具、または髪を固定するためのアクセサリー

このボタンはなに？

She reached for a hair grip from the drawer to keep her bangs out of her eyes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は前髪が目に入らないように、引き出しからヘアピンを取り出した。

詳細

関連語

hair grips

（ plural ）

詳細

hair-grip

名詞

別表記異形

Alternative form of hairgrip

日本語の意味

「hair-grip」は「hairgrip」と同じ意味を持つ別形で、髪をまとめたり固定したりするためのアクセサリー（髪留め）のことです。

このボタンはなに？

She fastened a stray lock with a hair-grip before heading out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は出かける前にはみ出した髪の束をヘアピンで留めた。

詳細

関連語

hair-grips

（ plural ）

詳細

grip off

動詞

他動詞

日本語の意味

（バードウォッチング用語）他のバードウォッチャーが見逃した鳥を、自分が見つけたことを利用してからかう、じらす。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

珍しい鳥を見つけたとき、彼女はそれを見逃した友人をからかわずにはいられませんでした。

詳細

関連語

grips off

（ present singular third-person ）

gripping off

（ participle present ）

gripped off

（ participle past ）

gripped off

（ past ）

詳細

gaffer grip

名詞

(television) A clamp that can be attached to part of a set and used to hold lights.

日本語の意味

テレビや映画のセットにおいて、照明やその他の機材を固定するために使用されるクランプ状の器具

このボタンはなに？

I used a gaffer grip to attach the studio light to the set's railing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スタジオライトをセットの手すりに取り付けるために照明用クランプを使った。

詳細

関連語

gaffer grips

（ plural ）

詳細

grip-car

名詞

別表記異形

Alternative spelling of grip car

日本語の意味

「grip car」の別綴り。

このボタンはなに？

The museum displayed an old grip-car from the early 1900s, showing how trams once climbed steep hills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は1900年代初頭の古いグリップカーを展示しており、かつて路面電車が急な丘を登った様子を示している。

詳細

関連語

grip-cars

（ plural ）

詳細

key grip

名詞

(film) The head of the grip department, involved with lighting and camera movement.

日本語の意味

撮影現場において、照明やカメラの移動に関わるグリップ部門の責任者

このボタンはなに？

The key grip coordinated the rigging and dolly moves to get the perfect shot before the sun set.

Google翻訳 / DeepL翻訳

グリップ部門の責任者は、完璧なショットを得るためにリギングとドリーの動きを調整し、日没前に撮影を終えた。

詳細

関連語

key grips

（ plural ）

詳細

Webで検索する