検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

greasing

elbow-grease

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of elbow grease

日本語の意味

（比喩的な表現）手作業による念入りな努力、つまり肉体的な労力を要する作業。 / （特に掃除などの文脈で）肘を使った力仕事、粘り強いこすり洗い作業

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いフェンスの塗料を落とすには多くの手間と労力が必要だが、その結果はきっと報われる。

詳細

grease monkeys

名詞

活用形複数形

plural of grease monkey

日本語の意味

（俗語）自動車や機械の整備士、メカニック

このボタンはなに？

The grease monkeys in the garage stayed late to get the vintage car running again.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガレージの整備士たちは、ヴィンテージカーを再び動かすために遅くまで残業した。

詳細

grease the skids

動詞

慣用表現

(idiomatic) To create conditions likely to produce or hasten favorable future developments.

日本語の意味

物事が好転・成功する方向に進むよう、環境や条件を整える / 事態を有利に展開させるための便宜を図る

このボタンはなに？

The committee decided to grease the skids for the new policy by holding informal meetings with key stakeholders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は主要な関係者と非公式の会合を開き、新しい政策が順調に進むように根回しすることにした。

詳細

関連語

greases the skids

（ present singular third-person ）

greasing the skids

（ participle present ）

greased the skids

（ participle past ）

greased the skids

（ past ）

詳細

boot-grease

名詞

可算名詞不可算名詞

Any of various greasy preparations designed to be applied externally to leather footwear.

日本語の意味

革靴に外用で塗布して保護やお手入れを目的とした、油性またはグリース状の製剤

このボタンはなに？

Before the hike he rubbed a thin layer of boot-grease into his leather boots to waterproof and soften them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイキングの前に、彼は革のブーツに薄くブーツ用グリースを塗り込み、防水性を高めて柔らかくした。

詳細

関連語

boot-greases

（ plural ）

詳細

boot-greases

名詞

活用形複数形

plural of boot-grease

日本語の意味

「boot-grease」の複数形、すなわち『ブーツグリース』の複数形です。

このボタンはなに？

The old cobbler kept several jars of boot-greases on his shelf for different leather treatments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い靴職人は、さまざまな革の手入れ用に棚にいくつかのブーツ用のグリースを置いていた。

詳細

cow's grease

名詞

別表記異形俗語不可算名詞

(slang) Alternative form of cow grease (“butter”)

日本語の意味

バター（俗語として用いられる、牛の脂を指す表現）

このボタンはなに？

At the farmers' market, the vendor offered samples of his homemade cow's grease on fresh bread.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農家の市で、露店の店主は自家製のバターを焼きたてのパンにのせて試食を勧めた。

詳細

grease spot

名詞

くだけた表現

日本語の意味

戦闘後に敵から残された、非常に微小な痕跡（あるいは、唯一識別可能な痕跡）をユーモラスに示す表現

このボタンはなに？

After the fight, all that remained of the villain was a lone grease spot on the floor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦いの後、悪役に残っていたのは床の上のたった一つの油じみだけだった。

詳細

関連語

grease spots

（ plural ）

詳細

grease spots

名詞

活用形複数形

plural of grease spot

日本語の意味

「grease spots」は「grease spot」の複数形です。日本語では『油染み』や『グリースの染み』という意味になり、単数形の『油染み』の複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

After the picnic, his shirt was covered in grease spots that the dry cleaner could barely remove.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピクニックの後、彼のシャツは油のシミだらけで、クリーニング店でもほとんど落とせなかった。

詳細

grease boy

名詞

歴史的

(historical) A man employed in metalworking to dip sheets of tin in hot tallow to remove excess tin.

日本語の意味

（歴史的な用法）金属加工の現場で、余分な錫を除去するために、錫板を熱い牛脂に浸す作業を行う男性

このボタンはなに？

The grease boy carefully dipped the tin sheets in hot tallow to remove excess tin before they were packed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

脂入れ職人は、梱包する前に余分な錫を取り除くためにブリキ板を熱いラードに注意深く浸しました。

詳細

関連語

grease boys

（ plural ）

詳細

grease boys

名詞

活用形複数形

plural of grease boy

日本語の意味

「grease boy」（単数形）の複数形。つまり、１つの意味がある単語の複数形であって、新たな意味が生じるわけではなく、活用形としての表示です。

このボタンはなに？

The grease boys worked late into the night to get the old truck running again.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士たちは古いトラックを再び動かすために夜遅くまで働いた。

詳細

Webで検索する