検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

flamenco

IPA（発音記号）

/fləˈmɛŋkəʊ/

動詞

自動詞

(intransitive) To dance flamenco.

日本語の意味

フラメンコを踊る

このボタンはなに？

They flamenco at the club every Friday night, their heels clicking to the rhythm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは毎週金曜の夜、クラブでフラメンコを踊り、かかとの音をリズムに合わせて鳴らす。

詳細

flamenco

IPA（発音記号）

/fləˈmɛŋkəʊ/

名詞

不可算名詞可算名詞

日本語の意味

スペイン特にアンダルシア地方発祥の民俗音楽およびダンスのジャンル、またはその様式で演じられる楽曲や踊り

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏祭りで、観客はダンサーが力強いフラメンコを披露すると静まり返り、彼女のかかとは木の舞台をリズミカルに打ち鳴らした。

詳細

flamencos

名詞

活用形複数形

plural of flamenco

日本語の意味

「flamenco」の複数形です。

このボタンはなに？

The flamencos performed under the orange lights, their heels striking the wooden stage in perfect rhythm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フラメンコの踊り手たちはオレンジ色の照明の下で舞い、そのかかとが木の舞台を完璧なリズムで打ち鳴らしていた。

詳細

flamencoed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of flamenco

日本語の意味

「flamencoed」は「flamenco」の過去形および過去分詞形です。英語での説明が活用形であるため、直接的な意味を持つ単語ではなく、動詞「flamenco」が文中で過去の動作や完了した状態を表す際に使用されます。

このボタンはなに？

Last night, Maria flamencoed with such intensity that the neighbors stopped to listen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜、マリアはあまりにも激しくフラメンコを踊ったので、近所の人たちが足を止めて聞き入った。

詳細

flamencoing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of flamenco

日本語の意味

『flamenco』の現在分詞形です。つまり、フラメンコを踊ったり行ったりする動作を示す活用形となります。

このボタンはなに？

At the festival, María was flamencoing with such fierce intensity that the crowd fell silent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで、マリアはあまりにも激しい情熱でフラメンコを踊っていたため、観客は息をのんだ。

詳細

flamenco guitar

名詞

(music) A type of acoustic guitar with reduced internal bracing and thinner tops. It is used mainly in the performance of toques, the guitar part of flamenco music.

日本語の意味

内張りが少なく、トップが薄い特徴をもつアコースティックギター。主にフラメンコ音楽におけるギターパート（toques）の演奏に使用される楽器

このボタンはなに？

She tuned her flamenco guitar carefully before the evening performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は夕方の公演の前に、フラメンコ用の板が薄く内部補強が少ないスペイン製アコースティックギターを慎重にチューニングした。

詳細

flamenco guitars

名詞

活用形複数形

plural of flamenco guitar

日本語の意味

「flamenco guitars」は、「flamenco guitar」の複数形であり、複数のフラメンコギターを指します。

このボタンはなに？

The museum's courtyard echoed at dusk with the rhythmic strumming of flamenco guitars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

美術館の中庭は夕暮れにフラメンコ用のギターのリズミカルな奏法で響いた。

詳細

flamencologists

名詞

活用形複数形

plural of flamencologist

日本語の意味

「flamencologists」は「flamencologist」の複数形です。

このボタンはなに？

Many flamencologists documented the subtle differences in rhythm between villages during their fieldwork.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのフラメンコ研究者が現地調査で村ごとのリズムの微妙な違いを記録した。

詳細

flamencological

形容詞

比較不可

Of or relating to flamencology.

日本語の意味

フラメンコ学に関する

このボタンはなに？

The flamencological conference attracted scholars, dancers, and aficionados eager to discuss tradition and innovation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのフラメンコ学に関する学会は、伝統と革新について議論したい研究者、ダンサー、愛好家を集めた。

詳細

flamencology

名詞

不可算名詞

The study of flamenco.

日本語の意味

フラメンコの研究

このボタンはなに？

He pursued flamencology to uncover how Andalusian traditions shaped modern guitar techniques.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はフラメンコ研究に取り組み、アンダルシアの伝統が現代のギター技法にどのように影響を与えたかを解明しようとした。

詳細

Webで検索する