検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

finish

finish nails

名詞

活用形複数形

plural of finish nail

日本語の意味

仕上げ用に用いられる釘（頭部が小さく、仕上げ部分で目立たないように設計された釘）の複数形

このボタンはなに？

I used finish nails to attach the trim around the new window.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい窓の周りのトリムを取り付けるために仕上げ用の釘を使いました。

詳細

finishing-school

名詞

別表記異形

Alternative spelling of finishing school

日本語の意味

「フィニッシングスクール」の異表記。一般に、女性が社交作法やエチケット、マナーなどを学び、社会に出るための準備をするための学校を指す。

このボタンはなに？

After graduating, she enrolled in a finishing-school to polish her social graces before entering society.

Google翻訳 / DeepL翻訳

卒業後、彼女は社交界に入る前に社交作法を磨くためにフィニッシングスクールに入学しました。

詳細

関連語

finishing-schools

（ plural ）

詳細

finishing school

名詞

古風

(dated) A private school intended to furnish young women with the social skills and cultural education needed in order to fulfill successfully a woman's traditional role in polite society.

日本語の意味

（時代遅れの意味）若い女性が、上品な社交界で成功するために必要な社交術、礼儀作法、文化的教養を習得するための私立学校

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

両親は彼女を、社交界デビューに備えてマナーや教養を教える私立の女学校に入れた。

詳細

関連語

finishing schools

（ plural ）

詳細

finish nail

名詞

日本語の意味

仕上げ用の釘。頭が非常に小さく、表面下に打ち込むことができるため、打ち込んだ穴をパテで目立たなくできる。主にトリムなどの装飾部品の取り付けに用いられる。

このボタンはなに？

She drove a finish nail into the baseboard and filled the tiny hole with putty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は巾木に仕上げ釘を打ち、その小さな穴をパテで埋めた。

詳細

関連語

finish nails

（ plural ）

詳細

photo finishes

名詞

活用形複数形

plural of photo finish

日本語の意味

競走やレースなどで、接戦の結果を写真で判定して勝敗を決定する『写真判定』のこと。

このボタンはなに？

Several races ended in dramatic photo finishes, leaving the judges to study the frames before announcing the winners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いくつかのレースは劇的な写真判定で決着し、審判たちは勝者を発表する前にフレームを確認した。

詳細

finished product

名詞

The final version of a product. / Synonym of finished article

日本語の意味

完成品 / 最終製品

このボタンはなに？

After weeks of testing, the finished product exceeded our expectations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数週間にわたるテストの後、完成品は私たちの期待を超えました。

詳細

関連語

finished products

（ plural ）

詳細

finishing touches

名詞

活用形複数形

plural of finishing touch

日本語の意味

最後の仕上げ / 最終的な微調整 / 完璧を期するための最終調整

このボタンはなに？

They added the finishing touches to the presentation right before the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは会議の直前にプレゼンテーションに最終調整を加えた。

詳細

finished products

名詞

活用形複数形

plural of finished product

日本語の意味

完成品

このボタンはなに？

Before shipping, the quality control team inspected the finished products to ensure they met company standards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出荷前に品質管理チームは完成品を検査して、社内基準を満たしているか確認した。

詳細

surface finish

名詞

(engineering) The quality of a surface, in terms of its roughness, microscopic pattern (lay) and macroscopic pattern (waviness).

日本語の意味

表面仕上げ：加工工学において、物体の表面が有する粗さ、微視的なパターン（レイ）、および大局的な波状パターン（ウェービネス）などの品質や状態を示す用語。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

部品を承認する前に、技術者は表面の品質（粗さ、微視的な模様（レイ）、および巨視的なうねり）を検査して、指定された公差を満たしていることを確認した。

詳細

関連語

surface finishes

（ plural ）

詳細

surface finishes

名詞

活用形複数形

plural of surface finish

日本語の意味

複数形。surface finish（表面仕上げ、表面処理）の複数形。

このボタンはなに？

Our new catalog compares different surface finishes to help designers choose the best option for durability and appearance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの新しいカタログは、耐久性と外観に最適な選択を設計者が選べるよう、さまざまな表面仕上げを比較しています。

詳細

Webで検索する