検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fevered.

spring fever

名詞

慣用表現不可算名詞オーストラリア英語廃用

日本語の意味

春の到来に伴う活力と落ち着かない感覚 / 暖かくなる季節と自然の再生による感情の高揚と不安定さ / 春特有の新鮮なエネルギーと、少しの落ち着かなさ

このボタンはなに？

By mid-April, the students were gripped by spring fever and spent their free afternoons exploring the blooming parks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

4月中旬には、生徒たちは春の高揚感にとらわれ、放課後の自由な時間を咲き誇る公園の散策に費やしていた。

詳細

scarlet fevers

名詞

活用形複数形

plural of scarlet fever

日本語の意味

猩紅熱（scarlet feverの複数形。猩紅熱は、特に小児に見られる感染症を指す）

このボタンはなに？

During the late 19th century, outbreaks of scarlet fevers devastated entire communities before antibiotics existed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

19世紀後半、抗生物質がなかった時代に、猩紅熱の症例が多数発生し、地域社会は壊滅的な被害を受けました。

詳細

Spanish fever

名詞

不可算名詞

Synonym of Texas fever

日本語の意味

テキサス熱の同義語として、ウシに感染する牛の伝染病（babesiosis）の意味を持つ。

このボタンはなに？

During the cattle inspection, the veterinarian found signs of Spanish fever in several cows.

Google翻訳 / DeepL翻訳

牛の検査中、獣医は数頭の牛にテキサス熱の兆候を見つけました。

詳細

Bay fevers

名詞

活用形複数形

plural of Bay fever

日本語の意味

「Bay fever」の複数形（複数形）は、複数の「Bay fever」を指す用法です。

このボタンはなに？

Bay fevers swept through the coastal town after the heavy rains, forcing several clinics to set up emergency wards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

豪雨の後、湾熱の症例が沿岸の町で相次ぎ、いくつかの診療所が臨時病棟を設けざるを得ませんでした。

詳細

splenic fever

名詞

廃用不可算名詞

(medicine, obsolete) Synonym of anthrax

日本語の意味

炭疽病

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

18世紀、医師たちはしばしば家畜の突然の死を炭疽と記述しており、その用語は当時の表現で、現在の炭疽に相当します。

詳細

fever pitch

IPA（発音記号）

/ˈfiːvə pɪtʃ/

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) Extreme excitement.

日本語の意味

極度の興奮状態 / 熱狂

このボタンはなに？

The crowd's fever pitch made the players nervous.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観客の熱狂が頂点に達し、選手たちは緊張した。

詳細

jail fever

名詞

不可算名詞

Typhus.

日本語の意味

チフス

このボタンはなに？

After a transfer from the overcrowded block, several prisoners contracted jail fever and the ward was quarantined.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過密な区画から移送された後、数人の囚人がチフスに感染し、その病棟は隔離されました。

詳細

quintan fever

名詞

古語

(medicine, archaic) An intermittent fever returning every fifth day (inclusive), or in which the intermission lasts three days.

日本語の意味

（医学・古語）五日周期で再発する間欠性熱、すなわち発熱が毎五日に一度（または休止期間が三日間）見られる疾患を指す。

このボタンはなに？

Historical physicians once diagnosed patients with quintan fever after observing fevers that returned every fifth day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつての医師たちは、発熱が五日ごとに再発することを確認して、その患者を五日ごとに再発する間欠熱と診断した。

詳細

Pontiac fever

名詞

不可算名詞

A form of legionellosis that is less severe than legionnaires' disease.

日本語の意味

レジオネラ感染症の一形態で、レジオネラ病ほど重症ではないもの。

このボタンはなに？

Researchers investigating the outbreak concluded that Pontiac fever had likely spread through the building's cooling towers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

流行を調査していた研究者たちは、レジオネラ症の軽症型が建物の冷却塔を通じて広がった可能性が高いと結論づけた。

詳細

gold fever

名詞

可算名詞不可算名詞比喩的用法

A feverish obsession with seeking gold ore. / (figuratively) An excessive craving for profit.

日本語の意味

金鉱を求める熱狂的な執着 / （比喩的に）莫大な利益への過剰な欲求

このボタンはなに？

After hearing tales of buried riches, the town was gripped by gold fever as prospectors flooded the hills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

埋蔵された富の話を聞いて、町は金鉱探しの熱狂に包まれ、探鉱者たちが丘を埋め尽くした。

詳細