検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

federate

federal districts

名詞

活用形複数形

plural of federal district

日本語の意味

「連邦区」の複数形

このボタンはなに？

During the conference, representatives from several federal districts discussed coordinating emergency response plans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議では、いくつかの連邦管区の代表が緊急対応計画の調整について話し合った。

詳細

federal councils

名詞

活用形複数形

plural of federal council

日本語の意味

「federal council」の複数形。つまり、連邦レベルの協議会・評議会など、連邦に関する委員会を複数指す表現です。

このボタンはなに？

The committee requested briefings from several federal councils to understand the proposed changes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は提案された変更を理解するために、複数の連邦評議会に説明を要請した。

詳細

federal questions

名詞

活用形複数形

plural of federal question

日本語の意味

連邦問題（「federal question」の複数形。英語では単数形の「federal question」の複数形を示しており、日本語では単数・複数の区別がなく「連邦問題」と訳されます）

このボタンはなに？

The Supreme Court agreed to hear several federal questions that would clarify jurisdictional boundaries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最高裁判所は、司法権の境界を明確にするいくつかの連邦法に関する問題を審理することに同意した。

詳細

federal question jurisdiction

名詞

アメリカ英語不可算名詞

日本語の意味

米国連邦裁判所が、合衆国憲法や連邦法に基づいて提起された訴訟事案を審理する権限、すなわち連邦法に関する問題を扱う裁判権

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

最高裁判所は、連邦裁判所が合衆国憲法または連邦法に基づく請求を審理する権限があると判断したため、その事件は憲法上の問題を解決するために連邦裁判所で審理されることになった。

詳細

East African Federation

固有名詞

日本語の意味

提案されている国家体制で、ブルンジ、コンゴ民主共和国、ケニア、ルワンダ、南スーダン、タンザニア、ウガンダという国々を統合する、主権を持つ国家の可能性がある（構想中の東アフリカ連邦）。

このボタンはなに？

Scholars at the university debated how the East African Federation might affect trade and security across the region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学の研究者たちは、ブルンジ、コンゴ民主共和国、ケニア、ルワンダ、南スーダン、タンザニア、ウガンダを統合する提案された主権国家が地域の貿易と安全保障にどのように影響するかを議論した。

詳細

marble cake federalism

名詞

不可算名詞

Synonym of cooperative federalism

日本語の意味

協調連邦主義

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの学者は、協力的連邦主義が、権力の厳格な分割よりも、連邦政府と州政府の相互に絡み合った責任をよりよく説明していると主張しています。

詳細

layer cake federalism

名詞

不可算名詞

Synonym of dual federalism

日本語の意味

二重連邦主義（中央政府と地方政府の権限が明確に分離されている連邦体制）

このボタンはなに？

Many law professors criticize layer cake federalism for oversimplifying the interaction between state and federal powers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの法学教授は、州と連邦の権限の相互作用を単純化しすぎるとして二重連邦制を批判している。

詳細

Federal Republic of Germany

固有名詞

初出年

(1949–1990) The official name of West Germany. / (1990–today) The official name of reunified Germany.

日本語の意味

（1949～1990）西ドイツの正式な国名 / （1990～現代）統一ドイツの正式な国名

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

冷戦期に、1949年から1990年まで西ドイツとして公式に知られていた国は、経済復興と西欧との統合を目指す政策を採った。

詳細

Federation of Bosnia and Herzegovina

固有名詞

A polity within Bosnia and Herzegovina.

日本語の意味

ボスニア・ヘルツェゴビナ国内の統治体（政治組織、自治体）

このボタンはなに？

The Federation of Bosnia and Herzegovina announced a program to restore historic bridges damaged during the war.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦は、戦争で損傷した歴史的な橋を修復する計画を発表しました。

詳細

Federal Bureau of Investigation

固有名詞

日本語の意味

アメリカ合衆国の国内情報および治安機関であり、同時に主要な連邦法執行機関である

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

アメリカ合衆国の国内情報・治安機関であり、同時に主要な連邦法執行機関でもある組織は、市の水処理施設へのサイバー攻撃を調査する合同タスクフォースを発足させた。

詳細

Webで検索する