検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

false”).

false hermaphrodite

名詞

pseudohermaphrodite.

日本語の意味

偽性両性具有

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史的に、医師は解剖学的特徴が典型的な男性または女性と明確に一致しない場合、その人を偽半陰陽と分類することがありました。

詳細

関連語

false hermaphrodites

（ plural ）

詳細

false acacia

名詞

A deciduous tree, Robinia pseudoacacia, native to the United States; the black locust

日本語の意味

アメリカ原産の落葉樹で、学名ロビニア・ピセオアカシア。別名「ブラック・ローカスト」とも呼ばれる。

このボタンはなに？

A lone false acacia shaded the roadside, its fragrant blossoms attracting bees every spring.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一本のニセアカシアが道端に日陰を作り、芳しい花が毎春ミツバチを引き寄せた。

詳細

関連語

false acacias

（ plural ）

詳細

false action

名詞

(fencing) false attack.

日本語の意味

フェイント攻撃 / 見せかけの攻撃

このボタンはなに？

The fencer's well-timed false action drew his opponent forward, opening a target for the riposte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フェンシング選手のタイミングの良いフェイントが相手を前に出させ、返し突きの狙いを作った。

詳細

関連語

false actions

（ plural ）

詳細

false cognates

名詞

活用形複数形

plural of false cognate

日本語の意味

"false cognates" は "false cognate" の複数形です。つまり、この単語は活用形として複数形にあたります。

このボタンはなに？

Linguistics students compiled a list of false cognates to warn translators about deceptive similarities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の学生たちは、翻訳者に誤解を招く類似点を警告するため、見た目は似ているが語源が異なる語のリストを作成した。

詳細

false dichotomy

IPA（発音記号）

/ˌfɔːls daɪˈkɒtəmi/

名詞

修辞法

(botany) A branching in which the main axis appears to divide dichotomously at the apex but is in reality suppressed, the growth being continued by lateral branches (as in the dichasium).

日本語の意味

（植物学において）主軸が頂部で二分しているように見えるが、実際には抑制され、その成長が側枝によって継続される分岐様式。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

植物学者はその分枝を偽二叉分枝と特定し、見かけ上の分裂は実際には側枝によって成長が続けられていると記録した。

詳細

関連語

false dichotomies

（ plural ）

詳細

false teeth

名詞

複数形複数形のみ

dentures

日本語の意味

入れ歯

このボタンはなに？

Every morning, he carefully cleans his false teeth before breakfast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎朝、彼は朝食前に入れ歯を丁寧に洗います。

詳細

false negative

IPA（発音記号）

/ˈfɔːls ˈnɛɡətɪv/

名詞

日本語の意味

偽陰性：検査の結果、実際には存在している対象が存在していないと誤って判断されること。 / 統計学におけるタイプIIエラー：帰無仮説が誤っているのに、それを誤認して受け入れてしまうエラー現象。

このボタンはなに？

The doctor suspected a false negative after the patient's symptoms worsened despite the initial negative test.

Google翻訳 / DeepL翻訳

担当医は、最初の陰性検査にもかかわらず症状が悪化したため、偽陰性を疑った。

詳細

関連語

false negatives

（ plural ）

詳細

false positive

名詞

A result of a test that shows as present something that is absent. / (statistics) type I error

日本語の意味

偽陽性: 本来存在していないものが、ある検査や分析により誤って存在すると判定される現象。 / 統計学では第一種の過誤（type I error）として知られる現象。

このボタンはなに？

The lab reported a false positive, so the patient underwent unnecessary treatment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査で偽陽性が報告されたため、患者は不要な治療を受けました。

詳細

関連語

false positives

（ plural ）

詳細

false attack

名詞

日本語の意味

相手の反応を誘うために、実際の攻撃を行わず見せかけだけの攻撃（フェイント）のこと。

このボタンはなに？

The coach told her to use a false attack to draw her opponent's parry and create an opening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コーチは相手のパリーを誘って隙を作るためにフェイントを使うよう彼女に言った。

詳細

関連語

false attacks

（ plural ）

詳細

false pimpernel

名詞

The chaffweed (Centunculus minimus). / A type of figwort (Lindernia dubia), found in wet or muddy places.

日本語の意味

チャフウィード（Centunculus minimus） / 湿地やぬかるんだ場所に生息するフィグウォート（Lindernia dubia）の一種

このボタンはなに？

Along the damp ditch, the false pimpernel carpeted the soil with tiny pink blooms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

湿った溝沿いに、チャフウィード（Centunculus minimus）が小さなピンクの花で土を覆していた。

詳細

関連語

false pimpernels

（ plural ）

詳細

Webで検索する