検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

false)

false gharials

名詞

活用形複数形

plural of false gharial

日本語の意味

この単語は「false gharial」の複数形です。

このボタンはなに？

Conservationists are racing to protect the remaining false gharials before their river habitats disappear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保護活動家たちは河川の生息地が消失する前に残されたニセガビアルを守るために急いでいる。

詳細

false sergeant

名詞

Any of various nymphalid butterflies of the genus Pseudathyma; distinguished from the sergeants.

日本語の意味

Pseudathyma 属に分類されるナンマヒル蝶（ニンファリダ科）の総称で、いわゆる「sergeant」とは異なる種群を指す。

このボタンはなに？

In the clearing, a false sergeant balanced on a sunlit leaf, revealing subtle eyespots that confused predators.

Google翻訳 / DeepL翻訳

開けた場所で、Pseudathyma属のタテハチョウが陽の当たる葉に止まり、捕食者を惑わすさりげない眼状斑を見せていた。

詳細

関連語

false sergeants

（ plural ）

詳細

false sergeants

名詞

活用形複数形

plural of false sergeant

日本語の意味

偽の軍曹（’false sergeant’ の複数形、すなわち複数の偽の軍曹を指す）

このボタンはなに？

During the parade, the soldiers whispered about the false sergeants who had been passing themselves off as officers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パレードの最中、兵士たちは士官になりすましていた偽の軍曹たちのことをひそひそ話した。

詳細

false memory

名詞

(psychology) A memory of something that did not happen or is recalled differently from the way it actually happened.

日本語の意味

実際には起こらなかった、あるいは実際とは異なる形で記憶される出来事に対する記憶 / 誤って形成された、虚偽の記憶

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドキュメンタリーを見た後、彼女はその出来事を自分が実際に目撃したと確信するようになったが、それが誤記憶であることが判明した。

詳細

関連語

false memories

（ plural ）

詳細

false move

名詞

Synonym of false step

日本語の意味

誤った一歩（誤った動作や判断を示す） / 失策（間違った行動や判断）

このボタンはなに？

His single false move cost the team the championship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼のたった一度の不用意な一手でチームは優勝を逃した。

詳細

関連語

false moves

（ plural ）

詳細

false moves

名詞

活用形複数形

plural of false move

日本語の意味

「false move」の複数形。つまり、false moveの複数の形態を表す。

このボタンはなに？

He learned from his false moves and improved his strategy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は誤った手から学び、戦略を改善した。

詳細

false killer whales

名詞

活用形複数形

plural of false killer whale

日本語の意味

「false killer whales」は『false killer whale』の複数形です。

このボタンはなに？

A pod of false killer whales breached near the research vessel, drawing cheers from the crew.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究船の近くで、シャチに似た外洋性の大型イルカの群れが跳ね上がり、乗組員たちの歓声を呼んだ。

詳細

false killer whale

名詞

A dolphin of species Pseudorca crassidens, the sole species of genus Pseudorca and one of the larger dolphin species.

日本語の意味

比較的大型のイルカで、Pseudorca属に属する唯一の種。クジラに似た外見を持つが、実際はイルカに分類される生物。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査中、科学者たちは学名Pseudorca crassidensのイルカ（属Pseudorcaの唯一の種で、比較的大型のイルカ）がほかのイルカの群れと交流する様子を記録し、船上の全員を驚かせた。

詳細

関連語

false killer whales

（ plural ）

詳細

bear false witness

動詞

To give an untrue testimony; to lie despite one's oath e.g. in court.

日本語の意味

偽証する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判中、その証人は友人を守るために偽証しようと誘惑されたが、最終的に真実を語った。

詳細

関連語

bears false witness

（ present singular third-person ）

bearing false witness

（ participle present ）

bore false witness

（ past ）

borne false witness

（ participle past ）

詳細

partial false friend

IPA（発音記号）

/ˈpɑɹ.ʃəl fɔls fɹɛnd/

名詞

稀用

日本語の意味

言語間で形が似ているが、一部の意味は共通しているものの、すべての意味が一致しない単語。

このボタンはなに？

The words 'embarrassed' and Spanish 'embarazada' form a classic partial false friend that often misleads learners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「embarrassed」とスペイン語の「embarazada」は、見た目が似ていて意味が一部だけ共通する典型的な偽友語の例であり、学習者をしばしば混乱させます。

詳細

関連語

partial false friends

（ plural ）

詳細

Webで検索する