検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

errors;

soft error

名詞

日本語の意味

エレクトロニクスやコンピュータ分野において、電気信号やデータが一時的に誤った状態になる現象。一例として、イオン化粒子が半導体チップに衝突し、一時的なエラーを引き起こすことを指す。

このボタンはなに？

A single cosmic ray can flip a bit and cause a soft error in the memory module.

Google翻訳 / DeepL翻訳

単一の宇宙線がビットを反転させてメモリモジュールに一過性の誤りを引き起こすことがある。

詳細

関連語

soft errors

（ plural ）

詳細

plaintiffs in error

名詞

活用形複数形

plural of plaintiff in error

日本語の意味

「plaintiffs in error」は「plaintiff in error」の複数形です。つまり、法的文脈で原審上訴人（控訴を行う側、または原判決に対して誤って上訴する側の当事者）を指す用語の複数形となります。

このボタンはなに？

The plaintiffs in error appealed the decision, arguing that the lower court had misapplied the law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

控訴人らは判決に不服を申し立て、下級審が法律を誤って適用したと主張した。

詳細

error catastrophes

名詞

活用形複数形

plural of error catastrophe

日本語の意味

「error catastrophe」の複数形です。つまり、複数の『error catastrophe』を示します。

このボタンはなに？

We must prepare contingency plans to prevent future error catastrophes in the system.

Google翻訳 / DeepL翻訳

将来の壊滅的なエラーを防ぐために、私たちはシステムのための緊急対策計画を準備しなければなりません。

詳細

error bars

名詞

活用形複数形

plural of error bar

日本語の意味

統計グラフなどで、データのばらつきや不確実性（誤差）を示すために表示される線状の記号。 / 複数形で用いられ、各データ点の誤差の大きさを視覚的に表現するためのもの。

このボタンはなに？

Please include error bars on the chart to show the measurement uncertainty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

グラフに誤差範囲を示して、測定の不確かさを伝えてください。

詳細

error-proneness

名詞

The quality of being error-prone.

日本語の意味

誤りがちである性質 / 間違いが発生しやすい状態・傾向

このボタンはなに？

Developers noted the error-proneness of the legacy module during the audit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査中に開発者たちはそのレガシーモジュールの誤りやすさに気づいた。

詳細

関連語

error-pronenesses

（ plural ）

詳細

error-pronenesses

名詞

活用形複数形

plural of error-proneness

日本語の意味

エラーが発生しやすい性質、すなわち間違いやすさや誤りやすさを指す。

このボタンはなに？

During testing, we documented three distinct error-pronenesses that traced back to the same flawed assumption.

Google翻訳 / DeepL翻訳

テスト中に、同じ誤った仮定が原因で発生した3つの異なる誤り傾向を記録しました。

詳細

off-by-one error

名詞

(programming) A logic error where a value, typically the number of iterations of a loop, is specified incorrectly, being either 1 less or 1 more than it should be.

日本語の意味

プログラミングにおいて、ループの回数や範囲が1つ多いまたは1つ少ないことによって発生する、論理的な誤りを指します。 / 境界条件の設定ミスが原因で、ループや配列のインデックス計算等で1ずれる誤りを意味します。

このボタンはなに？

I spent hours debugging the off-by-one error that caused the loop to skip the last record.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ループが最後のレコードをスキップしてしまったのは、一つずれの誤りが原因で、修正に何時間もかかった。

詳細

関連語

off-by-one errors

（ plural ）

詳細

error/mistake distinction

名詞

(education) The distinction drawn by some language teachers between an "error" (a mistaken belief that a given usage or construction is correct; or, an incorrect use resulting from such a belief) and "a mistake" (an accidental use of a usage or construction despite knowing that it is incorrect).

日本語の意味

言語教育において、ある言語の使用や構文について、正しいと誤って信じて使用する「エラー」と、正しいと知りながら偶発的に誤って使用する「ミステイク」との違いを区別する概念

このボタンはなに？

In our linguistics seminar, we debated the pedagogical value of the error/mistake distinction when giving feedback to learners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学のゼミでは、学習者にフィードバックを行う際の「誤り」と「ミス」の区別の教育的価値について議論しました。

詳細

関連語

the error

（ canonical ）

mistake distinction

（ canonical ）

詳細

error of the first kind

名詞

(statistics) type I error

日本語の意味

統計学における第一種の誤り。つまり、帰無仮説が正しいにもかかわらず誤って棄却してしまうエラー（false positive）のこと。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者は新薬の検定で第一種の誤りを避けるために有意水準を慎重に管理しなければならない。

詳細

関連語

errors of the first kind

（ plural ）

詳細

error of the second kind

名詞

(statistics) type II error

日本語の意味

統計学における第二種過誤、すなわち帰無仮説が誤って棄却されず、誤った判断を下すエラー

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

実験を設計する際、彼女は第二種の誤りのリスクを慎重に考慮し、それに応じてサンプルサイズを調整した。

詳細

関連語

errors of the second kind

（ plural ）

詳細

Webで検索する