ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

the enemy of my enemy is my friend

ことわざ
日本語の意味
自分の敵の敵は場合によっては友となり得る、つまり共通の脅威に対抗するためには、必ずしも好意を持つ相手とだけ協力する必要はなく、場合によっては不本意な相手とも手を組むことが有効であるという意味を持つ諺です。
このボタンはなに?

共通の脅威に直面して、将軍たちは「敵の敵は味方だ」と述べ、かつての敵と一時的な休戦交渉を行った。

my enemy's enemy is my friend

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
敵の敵は味方である
このボタンはなに?

複雑な外交の世界では、敵の敵は味方なので、私たちは一時的な同盟を結んだ。

perfect is the enemy of good

ことわざ
日本語の意味
完璧を追求するあまり、十分に良い成果を逃してしまうこと。 / 完璧主義が、現実的な妥協を経た着実な改善や成長を阻むこと。
このボタンはなに?

完璧を追い求めすぎると、価値のあるものを生み出す機会を逃してしまうことが多い。

better is the enemy of good

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
完璧(より良いもの)を追求するあまり、十分に良い成果が得られなくなるという意味。 / 良い結果を目指す過程で、完璧を求めすぎると、実際の良さが犠牲になるという戒め。
このボタンはなに?

もう一つ機能を追加するかどうかを議論しているときは、完璧を求めることが良いものの敵になるとチームに思い出させてください。

the perfect is the enemy of the good

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
「完璧は善の敵である」という諺で、完璧を求めすぎると、十分に良い結果が得られなくなるという考えを表しています。 / 完璧を目指すあまり、実現可能な良い成果を逃してしまうという教訓を表現しています。 / 完璧にこだわることで、実際に達成可能な良い状態が妨げられるという意味です。
このボタンはなに?

製品を出荷するかどうか判断する際には、完璧は善の敵だということを忘れないでください。

the best is the enemy of the good

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
完璧(最高の状態)を追求するあまり、十分良い状態を享受できなくなるという警句。 / 理想(完璧)に固執することで、実際に達成可能な良い結果を妨げてしまうという意味。 / 過度の完璧主義が現実的な成果や改善を阻むという戒め。
このボタンはなに?

アプリを設計するとき、彼女は「完璧は良いものの敵である」と思い出し、既知の制限があるまま機能をリリースした。

the better is the enemy of the good

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
より良い状態(完璧)を求めすぎるあまり、十分に良い状態を損ねてしまうことを戒める諺です。 / 完璧を追求することが、現実にある良いものの選択や実現を妨げることを意味しています。
このボタンはなに?

プロトタイプを改良し続けるかどうか迷ったとき、私はチームに「完璧を求めすぎると良いものを台無しにする」と注意し、実用的なバージョンを出荷しました。

perfection is the enemy of good

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
完璧さを追求するあまり、実際に良い結果を得ることが難しくなるという教訓。 / 完璧主義が実践的な成果や現実的な解決策を損なう可能性があるという意味。
このボタンはなに?

私はすべての細部を完璧にしたかったが、師匠は「完璧は良いものの敵だ」と言ってくれたので、期限内にプロジェクトを提出した。

no plan survives contact with the enemy

表現
慣用表現
日本語の意味
どんな計画でも、敵と接触すると予期しない状況に直面し、そのままでは通用せず、柔軟な対応や即興の修正が求められることを示す慣用句です。
このボタンはなに?

私たちはあらゆる想定をリハーサルしたが、実戦に出ると、計画は敵と接触すれば持ちこたえられないと分かった。

be one's own worst enemy

動詞
慣用表現
日本語の意味
自分自身にとって最も厄介なものになる、すなわち自らの行動により問題を引き起こす、自己破壊的な行動を取ること。 / 自らの利益に反する行動を取り、結果的に自分自身を苦しめること。
このボタンはなに?

自分が自分の最大の敵になることは、有望なキャリアを台無しにする最も手っ取り早い方法だ。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

英語 - 英語

項目
項目(1182733)
項目を追加する
例文
例文 (1463611)
例文を追加する
その他
編集者 (32)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★