検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

encroach

IPA（発音記号）

/ɪŋˈkɹəʊtʃ/

名詞

稀用

(rare) Encroachment.

日本語の意味

他人の領域や権利に許可なく侵入する行為（不法占拠・不当な拡大）

このボタンはなに？

Officials warned that even a minor encroach on the wetlands could destroy the habitat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

当局は、湿地へのわずかな侵入でも生息地を破壊する可能性があると警告した。

詳細

関連語

encroaches

（ plural ）

詳細

encroach

IPA（発音記号）

/ɪŋˈkɹəʊtʃ/

動詞

廃用他動詞自動詞

日本語の意味

（古語）強奪する、取り上げる / 不当に侵入する、他人の権利や領域に踏み込む / 正当な境界や限度を徐々に超えて進む

このボタンはなに？

They encroach the neighboring lord's territory, claiming it as their own.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは隣の領主の領土を奪い取り、それを自分たちのものだと主張した。

詳細

関連語

encroaches

（ present singular third-person ）

encroaching

（ participle present ）

encroached

（ participle past ）

encroached

（ past ）

詳細

encroached

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of encroach

日本語の意味

これは 'encroach' の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

By the time we noticed, the vines had encroached upon the garden path, making it difficult to walk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

気づいた時には、つる植物が庭の小道に侵入していて、歩きにくくなっていた。

詳細

encroachers

名詞

活用形複数形

plural of encroacher

日本語の意味

侵入者：他人の領域や権利に無断で侵入する者（複数形で、『侵入者たち』）

このボタンはなに？

The wildlife reserve installed new signs to warn visitors about encroachers damaging the habitat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その野生生物保護区は、生息地を損なう侵入者たちについて来訪者に注意を促すため、新しい看板を設置した。

詳細

encroaches

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of encroach

日本語の意味

この単語は動詞 encroach の第三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

The new bike lane encroaches on the sidewalk, forcing pedestrians to step aside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい自転車レーンは歩道にまで侵入しており、歩行者は道を譲らなければなりません。

詳細

encroacher

名詞

One who encroaches.

日本語の意味

侵入者（他人の領域に不法に侵入する者）

このボタンはなに？

The encroacher was politely warned to respect the property lines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その侵入者は土地の境界を尊重するように穏やかに警告された。

詳細

関連語

encroachers

（ plural ）

詳細

encroaching

動詞

活用形分詞現在形

present participle of encroach

日本語の意味

「encroach」の現在分詞（進行形）です。

このボタンはなに？

The vines were encroaching on the old stone wall, slowly covering its surface.

Google翻訳 / DeepL翻訳

つる植物が古い石の壁に徐々に侵入して、その表面をゆっくりと覆っていた。

詳細

encroaching

形容詞

比較不可

That encroaches.

日本語の意味

徐々に、またはこっそりと侵入してくる / （領域や権利を）不法に侵害する / （他者の領域に）踏み込む

このボタンはなに？

We warned that the encroaching vines would damage the old stone wall if left unchecked.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、放置すれば侵入してくるツタが古い石造りの塀を傷めると警告した。

詳細

encroachments

名詞

活用形複数形

plural of encroachment

日本語の意味

不法な侵入・侵害行為（＝『encroachment』の複数形。すなわち、他人の領域や権利に対する不当な侵入や侵害の事例を指す）

このボタンはなに？

Local residents organized a petition to oppose the encroachments on the protected wetlands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元住民は保護されている湿地への侵入に反対する署名運動を組織した。

詳細

encroachment

IPA（発音記号）

/ɪŋˈkɹoʊt͡ʃmənt/

名詞

不可算名詞通常

An entry into a place or area that was previously uncommon; an advance beyond former borders; intrusion; incursion. / An intrusion upon another's possessions or rights; infringement.

日本語の意味

侵入：他人の領域や境界に無断で踏み込むこと。 / 領域の侵食：以前は明確であった境界を徐々に侵食していく行為。 / 権利の侵害：他者の所有物や権利に対する不当な干渉・侵害行為。

このボタンはなに？

The encroachment of urban development into the wetlands has threatened many bird species.

Google翻訳 / DeepL翻訳

都市開発が湿地に侵入したことで多くの鳥類が脅かされている。

詳細

関連語

encroachments

（ plural ）

詳細

Webで検索する