drunk,"（一度アルコール依存症から離脱し）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

drunk,"

dry drunk

A (former) alcoholic who is not drinking alcohol, but has relapsed mentally and emotionally.

日本語の意味

一度アルコール依存症から離脱し、飲酒はしていながらも、精神的および感情的な面で依存症の問題が解消されていない状態の者

このボタンはなに？

After eight months sober, he still acted like a dry drunk, bitterly lashing out over small slights.

8か月間禁酒しているにもかかわらず、彼は見かけは禁酒しているが精神的・感情的に再発している元アルコール依存症者のように振る舞い、小さな侮辱にも激しく反発した。

関連語

dry drunks

（ plural ）

drunk tanks

活用形複数形

plural of drunk tank

原形: drunk tank

日本語の意味

酒に酔った人々を一時的に収容する施設（“drunk tank”の複数形） / 酔っ払いの収容施設（複数形として使用される）

このボタンはなに？

During the late-night festival, the city opened extra drunk tanks to keep people safe until morning.

深夜の祭りの間、市は朝まで人々を安全に保つために酔っ払いの一時保護施設を追加で開設した。

dry drunks

活用形複数形

plural of dry drunk

原形: dry drunk

日本語の意味

「dry drunks」は、『dry drunk』の複数形です。

このボタンはなに？

Several dry drunks attended the meeting but refused to engage in the personal work required for true recovery.

その会合には、身体的には断酒しているが行動は依然としてアルコール依存症的である何人かが参加していたが、本当の回復に必要な個人的な取り組みを拒んだ。

drunk drivers

活用形複数形

plural of drunk driver

原形: drunk driver

日本語の意味

飲酒運転者 / 酔った運転手

このボタンはなに？

Local campaigns aim to reduce accidents caused by drunk drivers through stricter enforcement and education.

地域のキャンペーンは、厳格な取り締まりと教育を通じて、飲酒運転者による事故を減らすことを目的としています。

drunk as a cunt

比較不可卑語

(simile, vulgar) Extremely drunk.

日本語の意味

非常に酔っている状態を表す卑俗な表現。極度の泥酔状態や、制御が効かなくなるほどの酔いを意味する。

このボタンはなに？

After the pub crawl, Mark stumbled home drunk as a cunt, mumbling to himself.

パブクロールの後、マークはひどく酔っ払ってよろよろと家に帰り、独り言を呟いていた。

drunked up

くだけた表現

(informal) drunk

日本語の意味

酔っ払っている / 泥酔状態である

このボタンはなに？

A drunked up tourist kept asking strangers for directions at midnight.

酔っぱらった観光客が真夜中に見知らぬ人に何度も道を尋ね続けた。

関連語

more drunked up

（ comparative ）

most drunked up

（ superlative ）

sleep-drunk

Slowed or weakened by recent sleep; drowsy; groggy.

日本語の意味

睡眠の直後で、体や精神が衰弱し、頭がぼんやりとしている状態 / 眠気が強く、活動や注意力が低下している様子

このボタンはなに？

She stumbled into the kitchen, sleep-drunk and still holding a half-empty mug of coffee.

彼女は眠りぼけて台所にふらつきながら入り、まだ半分残ったコーヒーのマグを握っていた。

関連語

more sleep-drunk

（ comparative ）

most sleep-drunk

（ superlative ）

drunk driver

アメリカ英語

(chiefly US) Someone who drives under the influence of alcohol.

日本語の意味

アルコールの影響下で運転する人、いわゆる飲酒運転者。 / 酒に酔って運転する人

このボタンはなに？

The drunk driver caused a serious accident on the highway last night.

昨夜、高速道路で飲酒運転の運転手が重大な事故を起こした。

関連語

drunk drivers

（ plural ）

drunk driving

不可算名詞

(law, automotive) The act of driving under the influence of alcohol. / Specifically, the criminal offence of driving with a blood alcohol content (BAC) level higher than the local legal limit.

日本語の意味

飲酒運転：アルコールの影響下で自動車を運転する行為。特に、血中アルコール濃度が法定限度を超えた状態で運転することで、刑事犯罪とされる行為。

このボタンはなに？

The city's rising rate of drunk driving has prompted officials to increase checkpoints and public awareness campaigns.

市内で増加している飲酒運転の件数を受け、当局は検問と啓発キャンペーンを強化した。

drunk as Chloe

オーストラリア英語イギリス英語口語比較不可

(UK, Australia, colloquial, simile) Very drunk.

日本語の意味

非常に酔っ払っている

このボタンはなに？

By midnight she was drunk as Chloe, wobbling down the street and laughing at nothing.

真夜中には彼女は泥酔して、よろめきながら通りを歩き、何でもないことで笑っていた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★