検索結果- 英語 - 英語

A sucker punch, especially one delivered to the back of the neck, head, or the kidneys, of a sexual partner who is crouching on all fours; also used metaphorically.

日本語の意味

俗語で、性的なパートナーが四つん這いになっている状態で、その背中、首、もしくは腎臓部分に意外な、予期せぬ一撃を加える行為を指す。比喩的にも用いられる。

このボタンはなに？

He insisted we understand that a donkey punch is a violent, non-consensual act and never a joke.

翻訳する

彼は、四つん這いになった性的パートナーの首の後ろや頭、腎臓付近に加えられる暴力的な不意打ちは同意のない暴行であり、決して冗談ではないと強調した。

詳細

donkey punching

動詞

活用形分詞現在形

present participle of donkey punch

日本語の意味

「donkey punch」の現在分詞形。すなわち、動詞「donkey punch」の動作を表す形です。

このボタンはなに？

翻訳する

郡の祭りのスラップスティックの出し物で、演者は子供たちを笑わせるためにロバの形をしたピニャータを叩いていた。

詳細

donkey punched

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of donkey punch

日本語の意味

「donkey punched」は、動詞「donkey punch」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After the investigation, he admitted he had donkey punched his partner and was charged accordingly.

翻訳する

調査の後、彼は性交の最中に相手を暴力的に殴ったと認め、相応の告発を受けた。

詳細

donkey-punching

動詞

活用形分詞現在形

present participle of donkey-punch

日本語の意味

「donkey-punching」は、動詞「donkey-punch」の現在分詞形（-ing形）としての活用形です。

このボタンはなに？

翻訳する

スタントのリハーサルで、彼は誰も本当に傷つけないようにダミーを不意に強く殴る動作を繰り返して、場面を激しい不意打ちのように見せていた。

詳細

donkey-punched

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of donkey-punch

日本語の意味

これは "donkey-punch" の単純過去形および過去分詞形にあたります。

このボタンはなに？

When the argument spilled into the alley, he was donkey-punched and dropped his keys.

翻訳する

言い争いが路地に飛び出したとき、彼は背後から後頭部を殴られて鍵を落とした。

詳細

donkey-punch

名詞

別表記異形

Alternative form of donkey punch

日本語の意味

「donkey punch」の別表記。

このボタンはなに？

翻訳する

スタイルガイドにはその語が名詞として明記されており、性交時の暴力行為を指す侮辱的な俗語の別表現として扱われ、正式な文章では避けるように注意が促されています。

詳細