検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dirt

dirt bikes

名詞

活用形複数形

plural of dirt bike

日本語の意味

オフロードバイク（泥道を走行するためのバイク）の複数形

このボタンはなに？

Dirt bikes roared down the trail as riders jumped over a fallen log.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ライダーたちが倒れた丸太を飛び越えながら、オフロードバイクがトレイルを轟音とともに駆け下りた。

詳細

dirt nap

名詞

俗語

(slang, indelicate) A state of permanent rest; the state of death.

日本語の意味

（俗語）死亡、死んだ状態。永遠の安息状態を意味し、死後の状態を示す。

このボタンはなに？

After the final battle, the villain took a dirt nap behind the crumbling wall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終決戦の後、悪役は崩れかけた壁の裏で永眠した。

詳細

関連語

dirt naps

（ plural ）

詳細

dirt-dauber

名詞

廃用

(obsolete) A common labourer who makes mud walls.

日本語の意味

（時代遅れ）泥壁を造る一般労働者

このボタンはなに？

The old dirt-dauber spent his days patching the village's crumbling mud walls with a battered trowel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた泥壁職人は、使い古したこてで村の崩れかけた土壁を日々修繕していた。

詳細

関連語

dirt-daubers

（ plural ）

詳細

dirt-daubers

名詞

活用形複数形

plural of dirt-dauber

日本語の意味

「dirt-dauber」の複数形（複数形は活用形の一種）

このボタンはなに？

The old barn's eaves were filled with the threadlike nests of dirt-daubers, each chamber housing a small wasp larva.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い納屋の軒先は泥蜂の糸状の巣でいっぱいで、それぞれの室には小さなハチの幼虫が入っていた。

詳細

dirt bike

名詞

別表記異形

Alternative spelling of dirtbike

日本語の意味

ダートバイク（『dirtbike』の別表記。オフロード走行用のバイクを指す）

このボタンはなに？

She spent the afternoon fixing her old dirt bike before the trail ride.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はトレイル走行の前に、古いダートバイクを午後いっぱい整備した。

詳細

関連語

dirt bikes

（ plural ）

詳細

pay dirt

名詞

不可算名詞比喩的用法

(mining) Earth which contains profitable quantities of ore. / (figuratively) A profitable area or period; success.

日本語の意味

(採鉱) 鉱石が豊富に含まれていて利益をもたらす土壌 / (比喩) 利益や成功をもたらす状況、領域、または時期

このボタンはなに？

After days of digging, the miners finally struck pay dirt and celebrated their good fortune.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数日間掘り続けた後、鉱夫たちはついに鉱石を豊富に含む土壌に当たり、その幸運を祝った。

詳細

dirt-poor

形容詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) In a condition of extreme poverty.

日本語の意味

極度の貧困状態 / 非常に貧しい

このボタンはなに？

Though they were dirt-poor, the family always shared the little they had with neighbors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは極貧だったが、その家族は持っているわずかなものをいつも近所の人と分け合っていた。

詳細

dirt-cheap

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of dirt cheap

日本語の意味

非常に安い、ごく安価な

このボタンはなに？

She bought a dirt-cheap camera at the yard sale and was amazed at the photo quality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はフリーマーケットで激安のカメラを買い、写真の画質に驚いた。

詳細

関連語

more dirt-cheap

（ comparative ）

most dirt-cheap

（ superlative ）

詳細

dirt poor

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of dirt-poor

日本語の意味

非常に貧しい（極貧であることを表す）

このボタンはなに？

After the factory closed, many families in the town were left dirt poor and struggling to pay the bills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場が閉鎖された後、その町の多くの家族は極貧になり、生活費を支払うのに苦労しました。

詳細

permanent dirt

名詞

口語不可算名詞

(colloquial) A tattoo / (colloquial) Any form of tattoo, piercing, (deliberate) scarring or other body modification that is considered permanent or would take significant effort to remove.

日本語の意味

(口語) タトゥー / (口語) ピアッシング / (口語) 故意に作られた瘢痕やその他、除去が非常に困難な身体改造全般

このボタンはなに？

She used makeup to hide the permanent dirt on her ankle for the wedding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は結婚式のために足首のタトゥーを化粧で隠した。

詳細

Webで検索する