検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dawns

名詞

活用形複数形

plural of dawn

日本語の意味

「dawn」の複数形、すなわち「夜明け」の複数形を意味します。

このボタンはなに？

The photographer rose early to photograph the tranquil beauty of the dawns over the lake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その写真家は湖の上に広がる幾つもの夜明けの静かな美しさを撮影するために早起きした。

詳細

dawns

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of dawn

日本語の意味

「dawns」は動詞「dawn」の三人称単数単純現在形であり、活用形としては『～が夜明けを迎える』という意味を示す場合に用いられます。

このボタンはなに？

When understanding dawns on her, she changes course.

Google翻訳 / DeepL翻訳

理解が彼女に芽生えると、彼女は進路を変える。

詳細

dawns on

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of dawn on

日本語の意味

「dawn on」の三人称単数現在形、つまり主語が三人称単数の場合に用いられる現在形の形態です。

このボタンはなに？

It dawns on Marcus that he left his passport at the café.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マーカスはカフェにパスポートを置き忘れたことに気づく。

詳細

dawning on

動詞

活用形分詞現在形

present participle of dawn on

日本語の意味

『dawn on』の現在分詞形。つまり、ある事実や状況がだんだんと意識され始めるという意味を持つ動詞の活用形の一つです。

このボタンはなに？

The full magnitude of the mistake was dawning on the team as they reviewed the failed experiment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

失敗した実験を見直す中で、そのミスの重大さがチームに次第に明らかになっていった。

詳細

dawned on

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of dawn on

日本語の意味

「dawn on」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

It finally dawned on her that the map was upside down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はようやく地図が上下逆さまだと気づいた。

詳細

Dawn

固有名詞

A female given name from English sometimes given to a girl born at that time of day.

日本語の意味

英語圏で使われる女性の名前であり、夜明け（朝日の始まり）に因んで名付けられることがある名前です。

このボタンはなに？

Dawn smiled as she watched the first light spill across the hills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けにちなんで名付けられた少女は丘に広がる最初の光を見て微笑んだ。

詳細

dawn on

動詞

慣用表現 of句

(idiomatic, of an idea) To occur to somebody; to be realized.

日本語の意味

急に気づく / ふと理解する / 思いが突然浮かぶ

このボタンはなに？

It began to dawn on her that the answer had been right in front of her all along.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその答えが最初からずっと目の前にあったことにようやく気づき始めた。

詳細

dawning

IPA（発音記号）

/ˈdɔːnɪŋ/

動詞

活用形分詞現在形

present participle of dawn

日本語の意味

「dawn」の現在分詞です。これは、動作が進行中であることや、形容詞的な意味を示すための活用形（「〜ing」形）となります。

このボタンはなに？

The sky was dawning with a soft pink glow when they reached the shore.

Google翻訳 / DeepL翻訳

空が淡いピンク色に明け始めたとき、彼らは岸に着いた。

詳細

dawning

IPA（発音記号）

/ˈdɔːnɪŋ/

名詞

詩語

(chiefly poetic) Dawn. / The first beginnings of something.

日本語の意味

夜明け / 初めの始まり、物事の開始

このボタンはなに？

The dawning painted the mountaintops with a hush of gold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けが山頂を金色の静けさで染めた。

詳細

dawn

IPA（発音記号）

/dɔːn/

動詞

自動詞

(intransitive) To begin to brighten with daylight. / (intransitive) To start to appear or be realized. / (intransitive) To begin to give promise; to begin to appear or to expand.

日本語の意味

（夜明けが）明るくなり始める / 現れ始める、姿を見せ始める / 兆しが現れ、発展し始める

このボタンはなに？

Pale light dawns over the lake each morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

薄い光が毎朝湖の上に差し始める。

詳細