検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

crying.

all over but the crying

形容詞

Synonym of all over but the shouting

日本語の意味

ほぼ全てが終わっており、結果は決定している状態。ただし、多少の騒ぎ・余韻（いわゆる『叫び』）が残っている様子を表す。 / 実質的に事が収まっており、勝負や結果は明確であるが、形式的な余波として最後の動きが残る状態

このボタンはなに？

The election, all over but the crying, left both sides preparing victory speeches.

翻訳する

選挙はもはや勝負がついており、両陣営は勝利演説の準備をしていた。

詳細

voice crying in the wilderness

名詞

Synonym of voice in the wilderness

日本語の意味

荒野で叫ぶ声 / 荒野に響く孤独な叫び / 孤独な警告または預言の声

このボタンはなに？

Despite the clear evidence, his voice crying in the wilderness went unheard by those in power.

翻訳する

明白な証拠があったにもかかわらず、彼の荒野で叫ぶ声は権力者たちには届かなかった。

詳細

関連語

voices crying in the wilderness

（ plural ）

詳細

crying like a baby

動詞

活用形分詞現在形

present participle of cry like a baby

日本語の意味

「crying like a baby」は、動詞「cry」の現在分詞形です。つまり、『赤ちゃんのように泣いている』という状況や様子を表す活用形となります。

このボタンはなに？

After losing the championship, he sat in the locker room crying like a baby, unable to speak.

翻訳する

優勝を逃した後、彼はロッカールームに座って赤ん坊のように泣きじゃくり、声が出なかった。

詳細

crying someone a river

動詞

活用形分詞現在形

present participle of cry someone a river

日本語の意味

これは 'cry someone a river' の現在分詞形（present participle）を表す活用形であり、具体的な意味を示すものではなく、動詞 'cry someone a river' の活用形の一種です。

このボタンはなに？

He was crying someone a river with his endless complaints, hoping to gain sympathy.

翻訳する

彼は終わりのない不平で誰かをひどく泣かせて、同情を得ようとしていた。

詳細

burst out crying

動詞

慣用表現

(idiomatic) To start crying uncontrollably and intensely.

日本語の意味

抑えきれず激しく泣き出す

このボタンはなに？

When she heard the news, she burst out crying in the middle of the café.

翻訳する

彼女がその知らせを聞いたとき、カフェの真ん中で思わず泣き出してしまった。

詳細

関連語

bursts out crying

（ present singular third-person ）

bursting out crying

（ participle present ）

burst out crying

（ participle past ）

burst out crying

（ past ）

詳細

voices crying in the wilderness

名詞

活用形複数形

plural of voice crying in the wilderness

日本語の意味

これは「voice crying in the wilderness」の複数形です。つまり、単一の「荒野で叫ぶ声」ではなく、その複数形を指しています。

このボタンはなに？

The committee ignored the voices crying in the wilderness, dismissing warnings until it was too late.

翻訳する

委員会は荒野で叫んでいる声たちを無視し、手遅れになるまで警告を退けた。

詳細

cry for help

名詞

慣用表現

日本語の意味

助けや救援を求める叫び、またはその行為 / 無意識下で注意や支援を求める行動としての表現

このボタンはなに？

The hikers heard a cry for help coming from the steep ravine and immediately alerted the mountain rescue team.

翻訳する

登山者たちは険しい渓谷から聞こえる助けを求める叫び声を聞き、直ちに山岳救助隊に連絡した。

詳細

関連語

cries for help

（ plural ）

詳細

shoulder to cry on

名詞

慣用表現

(idiomatic) Someone offering emotional support to another in distress.

日本語の意味

落ち込んだときに慰めや心の支えとなってくれる人 / 悲しみや苦しみを抱えた際に、寄り添って情緒的サポートを提供する存在

このボタンはなに？

After her breakup, Maria called Jenna because she knew Jenna would be a reliable shoulder to cry on.

翻訳する

別れ話のあと、マリアはジェナに電話をした。ジェナなら泣きたいときに寄り添ってくれる人だと分かっていたからだ。

詳細

関連語

shoulders to cry on

（ plural ）

詳細

cry havoc

動詞

廃用

(obsolete) To shout out 'Havoc!'; that is, to give an army the order to plunder.

日本語の意味

（時代遅れの用法）「Havoc!」と叫んで、軍隊に略奪を命じる、すなわち部隊に対して略奪行為を開始させる命令を出すこと

このボタンはなに？

When the signal sounded, the soldiers were ordered to cry havoc and release the hounds.

翻訳する

合図が鳴ると、兵士たちは「大混乱だ！」と叫んで猟犬を放つよう命じられた。

詳細

関連語

cries havoc

（ present singular third-person ）

crying havoc

（ participle present ）

cried havoc

（ participle past ）

cried havoc

（ past ）

詳細

give cry

動詞

To cry out.

日本語の意味

叫ぶ / 大声で叫ぶ / 叫びを発する

このボタンはなに？

Whenever danger approaches, the villagers give cry to warn others.

翻訳する

危険が近づくと、村人たちは他の人に警告するために叫び声を上げる。

詳細

関連語

gives cry

（ present singular third-person ）

giving cry

（ participle present ）

gave cry

（ past ）

given cry

（ participle past ）

詳細

Webで検索する