検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

corrected

correction factor

名詞

日本語の意味

補正係数：既知の系統的誤差を補正するために、方程式の結果に乗算される係数

このボタンはなに？

To obtain accurate results, we applied a correction factor to the measured values to account for instrument bias.

Google翻訳 / DeepL翻訳

正確な結果を得るために、測定値に器具の偏りを補正するための補正係数を適用しました。

詳細

関連語

correction factors

（ plural ）

詳細

correctional institution

名詞

アメリカ英語婉語フォーマル

(US, formal, euphemistic) A prison.

日本語の意味

刑務所

このボタンはなに？

After his last infraction, he was transferred to a correctional institution several hours away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後の違反の後、彼は数時間離れた刑務所へ移送されました。

詳細

関連語

correctional institutions

（ plural ）

詳細

house of correction

名詞

歴史的アメリカ英語

(historical) A kind of residential penitentiary facility, built after the passing of the Elizabethan Poor Law (1601), where those who were "unwilling to work", including vagrants and beggars, were set to work.

日本語の意味

歴史的な労働矯正施設。1601年のエリザベス法に基づいて設立され、働く意欲のない者（浮浪者、乞食など）が労働を通じて更生を図られるための施設。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

町議会が新しい条例を可決すると、多くの浮浪者は、労働を拒む貧困者を収容して労働を課す住居型の矯正施設に送られた。

詳細

関連語

houses of correction

（ plural ）

詳細

corrective shoe

固有名詞

A type of rigid shoe, designed to shape the wearer's foot into a regular shape.

日本語の意味

矯正靴：足の形を均整のとれた状態に整える目的で設計された、硬い素材で作られた靴。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供の足が内側に向いていたため、医師は骨の成長に合わせて適切なアライメントを維持するために矯正靴を勧めた。

詳細

bolometric correction

名詞

(astronomy) The difference between the bolometric magnitude and visual magnitude of a star

日本語の意味

星の全光度等級（ボロメトリック等級）と視覚等級との間の差を示す値

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

星の光度を求める際、天文学者はしばしば可視域外で放射される光を考慮して、その星の全光度等級と可視等級の差（全光度補正）を適用します。

詳細

関連語

bolometric corrections

（ plural ）

詳細

politically correctness

名詞

非標準稀用不可算名詞

(rare, nonstandard) Political correctness.

日本語の意味

政治的正確さ

このボタンはなに？

His essays criticized politically correctness as a constraining force on public debate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の随筆は、公共の議論を制約する力としての政治的正しさを批判していた。

詳細

politically correct

動詞

他動詞

(transitive) To modify in a way that is more respectful to minorities. / (transitive) To modify in a way that conforms more to the official position of a government or political party.

日本語の意味

少数派に対してより敬意を払うように変更すること / 政府や政党の公式見解に沿うように変更すること

このボタンはなに？

They decided to politically correct the syllabus by replacing outdated terms with inclusive language.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは、古い用語を包括的な表現に置き換えることで、シラバスを少数派に配慮するよう修正することを決めました。

詳細

関連語

politically corrects

（ present singular third-person ）

politically correcting

（ participle present ）

politically corrected

（ participle past ）

politically corrected

（ past ）

詳細

politically correct

形容詞

慣用表現軽蔑的

日本語の意味

政治的に正しい：公式な政治的立場や政策に沿う（または従う）ことを意味する。 / 政府または政党の公式方針に基づいた政治的態度や行動を示す。

このボタンはなに？

Her comments were politically correct, aligning with the party's official stance to avoid controversy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の発言は党の認める政治的立場に沿っており、論争を避けるためのものだった。

詳細

関連語

more politically correct

（ comparative ）

most politically correct

（ superlative ）

詳細

political correctness

名詞

不可算名詞可算名詞

日本語の意味

（不可算名詞）社会的に不利な立場にある人々を排除、周縁化、または侮辱する恐れのある表現や行動を避けるための考え方や言動の配慮

このボタンはなに？

Many companies now provide training to help employees understand political correctness and avoid language that could marginalize colleagues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの企業は現在、従業員が同僚を排除したり周縁化したり侮辱したりする可能性のある表現や行動を避けることの重要性を理解できるよう研修を提供しています。

詳細

関連語

political correctnesses

（ plural ）

詳細

correcting fluid

名詞

可算名詞不可算名詞

An opaque fast-drying liquid used to cover a mistake written or typed on a piece of paper.

日本語の意味

誤って書かれた、または印刷された文字を隠す目的で使用される、不透明で速乾性のある修正液。

このボタンはなに？

I reached for the correcting fluid to cover the typo before handing in the form.

Google翻訳 / DeepL翻訳

書類を提出する前に、誤字を隠すために修正液を手に取った。

詳細

関連語

correcting fluids

（ plural ）

詳細

Webで検索する