検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

construct.

construction papers

名詞

活用形複数形

plural of construction paper

日本語の意味

工作用紙（クラフトやアートで使用される、色付きの厚紙の複数形）

このボタンはなに？

The classroom shelves were stacked with brightly colored construction papers waiting for the students' art projects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教室の棚には、生徒たちの美術の課題を待つ鮮やかな色の色画用紙が積まれていました。

詳細

constructed script

名詞

(writing, linguistics) A new writing system specifically created by an individual or group, rather than having evolved as part of a language or culture as a natural script.

日本語の意味

個人またはグループによって意図的に創造された筆記体系 / 自然発生的なものではなく、計画的に作成された人工の文字システム

このボタンはなに？

The linguist published a paper describing a newly developed constructed script designed to represent the language's unique phonemes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は、その言語の独特な音素を表すことを目的に新たに考案された人工の表記体系についての論文を発表した。

詳細

関連語

constructed scripts

（ plural ）

詳細

construction battalion

名詞

(military) A military battalion formally designated to engage in the construction of structures for military use.

日本語の意味

軍事目的で使用される建造物の建設を担当する、正式な軍事部隊、大隊

このボタンはなに？

The construction battalion completed the forward operating base ahead of schedule to support the incoming units.

Google翻訳 / DeepL翻訳

建設大隊は前方作戦基地の建設を予定より早く完了し、到着する部隊を支援しました。

詳細

関連語

construction battalions

（ plural ）

詳細

ba construction

名詞

A grammatical construction in Mandarin Chinese, SUBJ-把-OBJ-VERB, or any analogous constructions in other Chinese lects.

日本語の意味

中国語における『把』構文。主語が「把」を介して目的語を動詞の前に配置する文法構造を指し、これに類似した中国の方言における構文も含む。

このボタンはなに？

In the syntax seminar, we analyzed how the ba construction shifts focus onto the object.

Google翻訳 / DeepL翻訳

統語論のゼミで、私たちは把構文がどのように目的語への焦点を移すかを分析しました。

詳細

Cayley-Dickson construction

固有名詞

日本語の意味

数学における手法で、実数体上の代数の列（各代数が直前の代数の次元の2倍になるケイリー‐ディッキンソン代数）を生成する構成法

このボタンはなに？

The Cayley-Dickson construction produces a sequence of algebras over the real numbers, each with twice the dimension of the previous one, yielding familiar examples such as the complex numbers, quaternions, and octonions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ケイリー＝ディックソン構成は、実数上の代数の列を生成し、それぞれの次元が前の代数の2倍になることで、複素数、四元数、八元数などのよく知られた例をもたらす。

詳細

rule of strict construction

名詞

(law) Synonym of rule of lenity

日本語の意味

法律の条文や規定を厳しく、狭義に解釈する原則。 / 刑事法等において、条文が不明瞭な場合、疑いの余地がある解釈は被告側に有利になるという原則（rule of lenityの立場）。

このボタンはなに？

When interpreting ambiguous criminal statutes, the court invoked the rule of strict construction to favor the defendant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あいまいな刑法の条文を解釈する際、裁判所は被告に有利になるように寛大解釈の原則を適用した。

詳細

constructive memory

名詞

An apparent memory of an event that did not actually happen, unconsciously constructed to fill a gap.

日本語の意味

実際には起こっていない出来事が、記憶の隙間を埋めるために無意識に構成された、見かけ上の記憶

このボタンはなに？

The witness's constructive memory filled in details that never actually occurred, leading the jury astray.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その証人の偽記憶は実際には起こらなかった詳細を埋め、陪審員を誤った判断へ導いた。

詳細

関連語

constructive memories

（ plural ）

詳細

constructive eviction

名詞

可算名詞不可算名詞

(law) The breach of a landlord/tenant relationship that occurs when the landlord does not order the tenant to leave the property, but allows the property occupied by the tenant to fall into such poor condition that it can no longer be lived in.

日本語の意味

事実上の立退き：家主が正式な退去命令を出さずに、物件の維持管理を怠った結果、物件が住居としての機能を失い、結果的に借主が住み続けられなくなる状態を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

家主が暖房を止め、度重なる修理要請を無視したため、入居者は構成的立退きを主張して退去した。

詳細

関連語

constructive evictions

（ plural ）

詳細

constructive evictions

名詞

活用形複数形

plural of constructive eviction

日本語の意味

『constructive eviction』の複数形です。

このボタンはなに？

Several tenants filed complaints after experiencing constructive evictions when the landlord cut off heat and water.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数人の入居者は、家主が暖房と水を止めたために事実上の立ち退きを経験し、苦情を申し立てた。

詳細

constructive trusts

名詞

活用形複数形

plural of constructive trust

日本語の意味

与えられた英語の意味は、『constructive trust』の複数形（名詞の複数形）を示しています。

このボタンはなに？

The judge recognized constructive trusts over the misappropriated funds to protect the victims.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官は被害者を保護するため、不正に流用された資金に対して裁判所が課した衡平法上の信託を認めた。

詳細

Webで検索する