検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

conspicuous

IPA（発音記号）

/kənˈspɪk.ju.əs/

形容詞

Obvious or easy to notice. / Noticeable or attracting attention, especially if unattractive.

日本語の意味

明らかで、気づきやすい / 目立っていて、注目を集める（特に好ましくない場合に）

このボタンはなに？

Her bright red coat made her conspicuous in the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の真っ赤なコートは群衆の中でとても目立っていた。

詳細

関連語

more conspicuous

（ comparative ）

most conspicuous

（ superlative ）

詳細

conspicuously

副詞

In a conspicuous manner; noticeably.

日本語の意味

目立って / 顕著に / 著しく / 際立って

このボタンはなに？

She placed the award conspicuously on the mantel to ensure visitors would see it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は来客が気づくよう、その賞を人目を引くように暖炉の上に置いた。

詳細

関連語

more conspicuously

（ comparative ）

most conspicuously

（ superlative ）

詳細

conspicuousness

名詞

不可算名詞

Openness or exposure to the view; a state of being clearly visible. / The property of being clearly discernible by the mind; obviousness. / Eminence; celebrity; renown.

日本語の意味

目立つ状態、すぐに見抜ける性質 / 顕著であること、はっきりと分かる状態 / 著名さ、名声、広く知られている状態

このボタンはなに？

The conspicuousness of the glass-walled conference room made employees uncomfortable during private conversations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガラス張りの会議室は開放性が高いため、社員は私的な会話の際に落ち着かなかった。

詳細

conspicuity

名詞

可算名詞不可算名詞

The property of being clearly discernible / The state or quality of being clear or bright; brightness; conspicuousness.

日本語の意味

目立ちやすさ / 視認性 / 明瞭性 / 鮮明さ

このボタンはなに？

The conspicuity of the cyclist's reflective vest reduced accidents at night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自転車乗りの反射ベストの目立ちやすさが夜間の事故を減らした。

詳細

関連語

conspicuities

（ plural ）

詳細

conspicuities

名詞

活用形複数形

plural of conspicuity

日本語の意味

これは、名詞「conspicuity」の複数形です。

このボタンはなに？

The artist intentionally emphasized the conspicuities in the landscape to draw the viewer's eye to the ruins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

画家は風景の目立つ特徴を意図的に強調して、観る者の視線を遺跡へと誘導した。

詳細

conspicuous consumption

名詞

不可算名詞

日本語の意味

社会的威信を得るために、所持品を公然と誇示する消費行動 / 他者に対して経済力や購買力をひけらかすための過剰な消費

このボタンはなに？

Many critics argue that conspicuous consumption erodes community values by prioritizing status over solidarity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの批評家は、顕示的消費が社会的地位を得ようとするあまり連帯を犠牲にし、共同体の価値を蝕んでいると主張している。

詳細

conspicuous consumer

名詞

One who engages in conspicuous consumption.

日本語の意味

贅沢な商品やサービスを目立って購入し、自らの社会的地位や富を誇示する人。 / 高級品を積極的に購入することで、自分の経済力や社会的地位を示す消費者。 / 目立つ消費行動によって、自身の経済的余裕やライフスタイルを誇示する人。

このボタンはなに？

As a conspicuous consumer, she bought the limited-edition sports car to signal her status.

Google翻訳 / DeepL翻訳

顕示的消費をする人として、彼女は自分の地位を示すために限定版のスポーツカーを買った。

詳細

関連語

conspicuous consumers

（ plural ）

詳細

conspicuous consumers

名詞

活用形複数形

plural of conspicuous consumer

日本語の意味

『conspicuous consumer』の複数形

このボタンはなに？

Conspicuous consumers often prioritize brand names and status symbols over practicality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

見栄を張る消費者はしばしば実用性よりもブランド名やステータスシンボルを優先する。

詳細

conspicuous by one's absence

フレーズ

Raising suspicions by the fact of not being present at an expected place.

日本語の意味

予期された場所におらず、その不在がむしろ目立つため、疑念を招く状態 / あるべき場所に存在しないことが目立ち、その不在が注目や疑念の対象となる状況

このボタンはなに？

Conspicuous by one's absence, the lead developer's chair remained empty throughout the meeting, raising suspicions about mismanagement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

不在が目立ち、リード開発者の席は会議中ずっと空席のままで、管理の不備ではないかと疑われた。

詳細

Webで検索する