検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

come...if

good things come in small packages

ことわざ

Small gestures of help and kindness matter more than costly and exorbitant bestowals.

日本語の意味

控えめな贈り物や行動でも、本当の価値や心のこもった思いやりを示しているという意味です。 / 見た目の大きさや派手さではなく、内面の質や本質が大切であることを表しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の募金活動で彼女がくれた小さな手編みのスカーフを見て、良いものは小さなものにこそあると感じた。

詳細

burns that bridge when one comes to it

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of burn that bridge when one comes to it

日本語の意味

この表現は『burn that bridge when one comes to it』という句動詞の第三人称単数単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

When decisions pile up, she calmly claims she burns that bridge when one comes to it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決断が積み重なっても、彼女は落ち着いて「必要になってから橋を焼く」と言う。

詳細

crossing that bridge when one comes to it

動詞

活用形分詞現在形

present participle of cross that bridge when one comes to it

日本語の意味

提供された英語の説明は、この句が「現在分詞（present participle）」の形であることを示しています。つまり、活用形としては「現在分詞」であり、意味そのものではなく文法的な形態の説明になります。

このボタンはなに？

By crossing that bridge when one comes to it, she avoided needless worry about the project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

問題が生じたときに対処することで、彼女はプロジェクトについて無用な心配を避けた。

詳細

crosses that bridge when one comes to it

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of cross that bridge when one comes to it

日本語の意味

この語句は「cross that bridge when one comes to it」の第三人称単数現在形を表しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい問題が持ち上がるたびに、彼女はそれが実際に起こってから対処し、まずすべての事実を集めることを好みます。

詳細

burning that bridge when one comes to it

動詞

活用形分詞現在形

present participle of burn that bridge when one comes to it

日本語の意味

これは『burn that bridge when one comes to it』という表現の現在分詞形、すなわち動詞のフォームであることを示しています。

このボタンはなに？

I don't believe in burning that bridge when one comes to it; I prefer to keep my options open.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は必要になってから橋を焼くという考え方には賛成しません。むしろ選択肢を残しておきたいです。

詳細

coming from a Cracker Jack box

動詞

活用形分詞現在形

present participle of come from a Cracker Jack box

日本語の意味

この単語は『come from a Cracker Jack box』の現在分詞形です。つまり、主に動作や状態が進行中であることを示すために用いられる活用形となります。

このボタンはなに？

A small plastic prize coming from a Cracker Jack box rolled across the floor and disappeared under the couch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クラッカージャックの箱から出てきた小さなプラスチックの景品が床を転がり、ソファの下に消えた。

詳細

comes from a Cracker Jack box

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of come from a Cracker Jack box

日本語の意味

この表現は「come」の三人称単数現在形であり、『Cracker Jack box（クラーカージャックの箱）から出でる』という動詞の活用形を示しています。

このボタンはなに？

The tiny toy comes from a Cracker Jack box.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小さなおもちゃはクラッカージャックの箱から来る。

詳細

all things come to those who wait

ことわざ

古風

(dated) A patient person will be satisfied in due time; patience is a virtue.

日本語の意味

待つことで、最終的に望む結果が得られる。 / 忍耐強くいると、いずれすべてが実る。 / 待てば海路の日和あり。

このボタンはなに？

When the negotiations stalled, she reminded herself that all things come to those who wait and remained patient.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交渉が行き詰まったとき、彼女は「辛抱強い人はやがて満足できる」と自分に言い聞かせ、辛抱強く待ち続けた。

詳細

good things come to those who wait

ことわざ

A patient seeker will be satisfied in due time; patience is a virtue.

日本語の意味

辛抱強く待つ者には、必ずよい結果が訪れる。 / 忍耐の美徳を説いており、待つことで報われるという意味。

このボタンはなに？

She reminded him that good things come to those who wait, so he decided not to rush the process.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は辛抱強く待てば報われると彼に言い、彼は物事を急がないことにしました。

詳細

what goes up must come down

ことわざ

比喩的用法

日本語の意味

上昇したものは必ず下降する。株式市場の盛り上がりや、個人の政治的・社会的影響力の増大も、いずれは衰退するという現象を表している。 / いかなる流行やブームも必然的に終わりがあり、上昇は必ず落下を伴うという教訓的な諺である。

このボタンはなに？

The investor warned, "what goes up must come down," reminding us that market booms are temporary.

Google翻訳 / DeepL翻訳

投資家は「上がるものは必ず下がる」と警告し、好調な市場が永遠に続くわけではないことを私たちに思い出させた。

詳細

Webで検索する