検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cold...

catch a cold

動詞

慣用表現

(idiomatic) To contract a cold. / (idiomatic) To encounter difficulties.

日本語の意味

(慣用句) 風邪をひく / (慣用句) 困難に直面する

このボタンはなに？

If you don't wear a coat tonight, you might catch a cold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今夜コートを着ないと、風邪をひくかもしれません。

詳細

関連語

catches a cold

（ present singular third-person ）

catching a cold

（ participle present ）

caught a cold

（ participle past ）

caught a cold

（ past ）

詳細

cold-shoulder

動詞

To disrespect someone, especially by ignoring them.

日本語の意味

意図的に無視することで相手に侮辱の意思を示す / 冷たく扱う・あしらう

このボタンはなに？

After the argument, Jenna decided to cold-shoulder Mark at the party, refusing to speak to him all night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

口論の後、ジェンナはパーティーでマークを無視し、一晩中彼と話さなかった。

詳細

関連語

cold-shoulders

（ present singular third-person ）

cold-shouldering

（ participle present ）

cold-shouldered

（ participle past ）

cold-shouldered

（ past ）

詳細

cold-short

形容詞

別表記異形

Alternative form of cold short.

日本語の意味

「cold-short」は「cold short」という単語の代替表記であり、意味そのものに違いはなく同一の意味を持つ別の形式です。

このボタンはなに？

The cold-short alloy fractured when the temperature dropped below freezing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その低温で脆い合金は、気温が氷点下に下がったときに破断しました。

詳細

関連語

more cold-short

（ comparative ）

most cold-short

（ superlative ）

詳細

cold-cuts

名詞

別表記異形複数形複数形のみ

Alternative form of cold cuts

日本語の意味

ハムやサラミなど、冷製で食べる薄切り加工肉。つまり、サンドイッチなどに用いられる前菜として提供される加工肉のこと。 / 「cold cuts」と同義で、書き方のバリエーション（alternative form）として用いられる。

このボタンはなに？

For the picnic, she packed a variety of cold-cuts, including ham, salami, and turkey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピクニックのために、彼女はハム、サラミ、ターキーなどのコールドカットをいくつか持って行った。

詳細

cold roll

名詞

Used other than figuratively or idiomatically: see cold, roll.

日本語の意味

英語の「cold roll」は、形容詞「cold」（冷たい）と名詞「roll」（巻物・ロールケーキなど）の組み合わせとして、文字通り「冷たい状態の巻物」や「冷たく調理・提供されたロール状の食品」を指すと考えられます。 / つまり、比喩的・慣用的な意味を除いた場合、冷製のロール料理（例として、冷製ロールケーキや冷たい春巻きなど）の可能性があると解釈できます。