検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

coffin:

coffin nails

活用形複数形

plural of coffin nail

日本語の意味

この単語は「coffin nail」の複数形です。つまり、単数形の「coffin nail」（棺の釘、棺桶を固定するための釘）を複数にした形を示しています。

このボタンはなに？

She kept a jar of rusty coffin nails on the mantel as a grim reminder of the town's past.

彼女は町の過去を不吉に思い出させるものとして、マントルピースにさびた棺桶の釘を瓶に入れて飾っていた。

coffin nail

俗語

(slang) cigarette

日本語の意味

たばこ（俗語表現）

このボタンはなに？

I told him to stub out his coffin nail before we went inside the hospital.

彼に病院に入る前にタバコを消すように言った。

関連語

coffin nails

（ plural ）

coffin ride

(surfing) A longboard move where the surfer lies down on their back on the board with hands folded across their chest as if in a coffin, and continues down the line in that pose.

日本語の意味

サーフィンにおけるロングボードの技で、サーファーがボードの上で仰向けになり、胸の前で手を組んだ姿勢（まるで棺に乗っているようなイメージ）でラインを滑走する技

このボタンはなに？

サーフィンの大会で、彼女は波の面を滑り降りながら仰向けで両手を胸の前で組む完璧なロングボードの技で観客を驚かせた。

関連語

coffin rides

（ plural ）

flying coffin

俗語

(slang) An aircraft with an unacceptably high accident rate.

日本語の意味

（俗語）致命的な事故が頻発する、極めて危険な航空機

このボタンはなに？

Pilots refused to fly the old turboprop, calling it a flying coffin.

乗員たちはその古いターボプロップ機の運航を拒否し、それを事故率が著しく高い航空機だと呼んだ。

関連語

flying coffins

（ plural ）

coffin ship

歴史的

(historical) A ship that carried Irish emigrants escaping the potato famine, usually with an extremely high death rate onboard.

日本語の意味

ジャガイモ飢饉から逃れるために、アイルランドの移民が乗船した歴史的船舶。乗船者の死亡率が非常に高かったため、「棺船」と呼ばれることもある。

このボタンはなに？

My great-great-grandmother survived a coffin ship that carried Irish emigrants during the potato famine.

私の曾曾祖母は、ジャガイモ飢饉の際にアイルランド移民を運び、船内で多数が死亡した棺桶船を生き延びました。

関連語

coffin ships

（ plural ）

Coffin Texts

A corpus of ancient Egyptian funerary texts of the First Intermediate Period and Middle Kingdom consisting of spells to assist the journey of the dead into the afterlife, written on coffins and developed from the earlier Pyramid Texts.

日本語の意味

『棺のテキスト』は、古代エジプト第一中間期および中王国時代の埋葬用テキストの集大成であり、死者が来世へと旅立つための呪文が、棺に記されたテキストとして発展したもので、以前の『ピラミッド・テキスト』から発展したものです。

このボタンはなに？

Scholars studying the Coffin Texts have uncovered spells that illuminate ancient Egyptians' beliefs about the journey to the afterlife.

研究者たちは、棺に記された古代エジプトの葬送呪文群を研究する中で、死者の冥界への旅に関する古代エジプト人の信仰を明らかにする呪文を発見した。

hanging coffins

活用形複数形

plural of hanging coffin

日本語の意味

「hanging coffins」は「hanging coffin」（吊り下げ棺、懸掛棺）の複数形であり、単体では吊り下げられた棺のことを指します。

このボタンはなに？

The hikers were startled to discover ancient hanging coffins clinging to the cliff face.

ハイカーたちは崖の断崖に吊るされた古代の棺を見つけて驚いた。

hanging coffin

日本語の意味

中国、インドネシア、フィリピンなどの国々で見られる古代の葬祭習慣の一環として、断崖に吊るされた棺

このボタンはなに？

We hiked to a remote cliff to see the ancient hanging coffin that had been preserved for centuries.

私たちは何世紀にもわたって保存されてきた古代の崖に吊るされた棺を見に、人里離れた断崖までハイキングした。

関連語

hanging coffins

（ plural ）

coffin ships

活用形複数形

plural of coffin ship

日本語の意味

この単語「coffin ships」は「coffin ship」の複数形であり、単に棺船を指す名詞が複数で用いられる形態です。

このボタンはなに？

Historians often cite coffin ships as a grim symbol of the emigrant experience during the famine.

歴史家はしばしば、飢饉時の移民の経験を象徴するものとして棺となった船を挙げる。

safety coffin

日本語の意味

予期せぬ埋葬の際に、内部から脱出できるよう工夫された棺（安全棺）を指す。

このボタンはなに？

生き埋めにされることを心配して、彼女は呼び鈴と予備の空気供給を備えた脱出機能付きの棺に入れられることを要求した。

関連語

safety coffins

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★