検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cheque;

traveller's cheque

名詞

イギリス英語カナダ英語

(Britain, Canada) A preprinted cheque for a fixed amount, often in a foreign currency, issued by a bank that may be used instead of cash; may usually be replaced if lost or stolen.

日本語の意味

旅行者用小切手：一定の金額があらかじめ印刷された小切手で、現金の代わりに利用でき、通常は銀行によって発行され、紛失や盗難の場合に再発行が可能な金融商品

このボタンはなに？

Before we boarded the ferry, she cashed a traveller's cheque at the bank to avoid carrying too much cash.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フェリーに乗る前に、彼女は現金をあまり持ち歩かないように銀行でトラベラーズチェックを換金した。

詳細

cheque book

名詞

別表記異形

Alternative spelling of chequebook

日本語の意味

小切手帳

このボタンはなに？

I realized I had left my cheque book in the taxi after we reached home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家に着いた後、タクシーに小切手帳を置き忘れたことに気づきました。

詳細

関連語

cheque books

（ plural ）

詳細

rain cheque

名詞

オーストラリア英語カナダ英語インドニュージーランド英語イギリス英語

(Australia, Canada, India, New Zealand, UK) rain check

日本語の意味

悪天候などにより中止または延期となったイベントやサービスの振替利用を可能にする券。 / サービスが受けられなかった場合に、後日同等のサービスを受けるための権利票。

このボタンはなに？

I couldn't make the concert, so I asked for a rain cheque.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのコンサートには行けなかったので、レインチェックをお願いしました。

詳細

関連語

rain cheques

（ plural ）

詳細

e-cheque

名詞

A payment made by direct debit.

日本語の意味

電子小切手：銀行口座から直接引き落とされる支払い方法 / デビット決済：口座から即時に資金が引き落とされる決済手段

このボタンはなに？

She set up an e-cheque to pay her rent automatically each month.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は家賃を毎月自動で支払うために、口座振替による電子小切手を設定しました。

詳細

関連語

e-cheques

（ plural ）

詳細

bounced cheque

名詞

(finance) A cheque returned by the bank due to insufficient funds.

日本語の意味

残高不足により銀行が受領を拒否した小切手、不渡り小切手

このボタンはなに？

The landlord discovered the tenant's rent payment was a bounced cheque due to insufficient funds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家主は、借主の家賃の支払いが残高不足で返戻された小切手であることに気づいた。

詳細

関連語

bounced cheques

（ plural ）

詳細

crossed cheque

名詞

日本語の意味

交差線が2本引かれており、その効果により支払いが銀行を通してのみ行われるよう指定された普通の小切手

このボタンはなに？

She deposited the crossed cheque at the bank and received confirmation that it would be cleared into her account.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその二重線の小切手を銀行に預け、口座に入金されることを確認した。

詳細

関連語

crossed cheques

（ plural ）

詳細

cross cheque

名詞

古風活用形

Dated form of crossed cheque.

日本語の意味

『cross cheque』は、現在一般に使われる『crossed cheque（交差小切手）』の過去の表現であり、銀行取引において現金化が限定されるように小切手に斜線等を入れる形式の小切手を指す。

このボタンはなに？

She handed me a cross cheque dated last Monday, and I can only deposit it after that date.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は先週の月曜日に発行された日付入りの二重線小切手を私に渡し、その日付を過ぎてからでないと入金できません。

詳細

関連語

cross cheques

（ plural ）

詳細

cheque, please

フレーズ

Used after making an embarrassment statement, suggesting it's time to leave.

日本語の意味

恥ずかしい発言をした後に使われ、そろそろ退席すべきことを示す暗示として用いられる表現

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中にうっかり上司を「お母さん」と呼んでしまい、赤面した私は小声で「そろそろ失礼します」と言って慌てて退席した。

詳細

関連語

cheque

（ canonical ）

please

（ canonical ）

詳細

cashier's cheque

名詞

別表記異形

Alternative form of cashier's check

日本語の意味

銀行が発行する保証付きの小切手。

このボタンはなに？

She deposited the cashier's cheque at the bank before the weekend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は週末前に銀行で銀行発行の小切手を預け入れた。

詳細

関連語

cashier's cheques

（ plural ）

詳細

chequing account

名詞

別表記異形

(Britain and Canada) Alternative spelling of checking account

日本語の意味

当座預金口座

このボタンはなに？

I set up a chequing account to deposit my salary and pay monthly bills more easily.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は給料を入金し、月々の請求書をより簡単に支払うために当座預金口座を開設しました。

詳細

関連語

chequing accounts

（ plural ）

詳細

Webで検索する