検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

capitate

IPA（発音記号）

/ˈkæpɪtət/

名詞

(anatomy) The capitate bone of the wrist.

日本語の意味

手首にある頭状骨（手首を構成する骨の一つ）

このボタンはなに？

After the fall, the doctor ordered imaging to check for a fracture of the capitate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

転倒後、医師は有頭骨の骨折がないか確認するために画像診断を指示した。

詳細

capitate

IPA（発音記号）

/ˈkæpɪtət/

動詞

アメリカ英語

(US, health care) To pay health-care providers using a capitation system.

日本語の意味

米国医療制度において、患者一人当たりの定額（カペテーション）に基づいて医療提供者へ報酬を支払うことを意味します。

このボタンはなに？

The insurer decided to capitate participating physicians to encourage preventive care.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保険者は予防医療を促進するため、参加している医師に対してキャピテーション方式（定額支払い）で報酬を支払うことにした。

詳細

capitate

IPA（発音記号）

/ˈkæpɪtət/

形容詞

比較不可

(anatomy) Having a distinct globular tip. / (botany) Forming a dense, head-like cluster, such as the inflorescences of composites.

日本語の意味

（解剖学）明瞭な球状の先端を有する / （植物学）密集した頭状の集合体をなす、または頭状花序を形成する

このボタンはなに？

The capitate hairs on the beetle's back help it sense changes in humidity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

甲虫の背面にある先端が球状の毛は、湿度の変化を感知するのに役立つ。

詳細

capitates

名詞

活用形複数形

plural of capitate

日本語の意味

この単語“capitates”は、英語において「capitate」の複数形であり、単語そのものの意味ではなく、名詞としての数を示す形態変化を表しています。

このボタンはなに？

The radiologist noted that the capitates were slightly displaced after the fall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

放射線科医は転倒後に有頭骨がわずかに転位していることを指摘した。

詳細

capitated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of capitate

日本語の意味

「capitated」は「capitate」の過去形および過去分詞形を示す活用形です。

このボタンはなに？

After weeks of careful pruning, the gardener capitated the young shrubs into neat, round heads.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数週間にわたる丁寧な剪定の後、庭師は若い低木をきれいな丸い頭状に整えた。

詳細

capitated

形容詞

比較不可

Of or related to a capitation payment system for health care providers.

日本語の意味

医療提供者に対し、一人当たり固定の料金で支払う制度（キャピテーション制度）に関連する、という意味です。

このボタンはなに？

The clinic's capitated contract requires providing comprehensive preventive care for a fixed monthly fee per enrolled patient.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その診療所の患者ごとに定額が支払われる支払制度に基づく契約では、登録患者1人当たりの月額固定料金で包括的な予防医療を提供することが求められます。

詳細

capitative

形容詞

比較不可

per head; capitatim / Of or pertaining to capitation

日本語の意味

（税制などにおいて）人頭税に関する / 一人あたりに課される、またはその基準に基づく

このボタンはなに？

City officials recalculated the capitative budget allocation to better reflect spending per head across neighborhoods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市の担当者は、地区ごとの支出をより正確に反映させるため、一人当たりの予算配分を再計算した。

詳細

capitalizer

名詞

One who capitalizes.

日本語の意味

（文字を）大文字に変換する人またはもの

このボタンはなに？

The capitalizer fixed the document's headings before final submission.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大文字にする人は最終提出前に文書の見出しを修正した。

詳細

capitalizers

名詞

活用形複数形

plural of capitalizer

日本語の意味

「capitalizers」は「capitalizer」の複数形であり、活用形としては単数形の「capitalizer」の複数形を表します。

このボタンはなに？

The capitalizers on our editorial team corrected the inconsistent title casing before the articles were published.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集チームの大文字化担当者たちが、記事が公開される前にタイトルの表記の揺れを修正した。

詳細

capitalizations

名詞

活用形複数形

plural of capitalization

日本語の意味

「capitalization」の複数形。

このボタンはなに？

The manuscript needed several capitalizations corrected before publication.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その原稿は出版前に大文字化の箇所をいくつか訂正する必要があった。

詳細

Webで検索する