検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
capacity
capacity
ability to hold, involve or contain people or things
収容能力 / 容量 / 収容力
容量 / 容纳能力 / 容纳人数
容量 / 容納能力 / 可容納人數
容量；可容納嘅數量 / 可盛載或包含嘅能力
daya tampung / kapasitas / kemampuan memuat
keupayaan menampung atau memuatkan sesuatu / muatan atau daya tampung
capacidad de contener o albergar personas o cosas / aforo o cabida máxima
aptitude à contenir ou accueillir / contenance maximale / capacité d’accueil
capienza / capacità di contenere / volume o spazio disponibile
Fassungsvermögen / Aufnahmekapazität / Kapazität
evne til at rumme eller indeholde noget / plads eller rummelighed for personer eller ting / maksimal mængde som noget kan indeholde
pojemność / ładowność / zdolność pomieszczenia lub objęcia czegoś
kapacita / objem / počet míst
rommengde; evne til å romme eller inneholde / plass til et visst antall personer eller ting
förmåga att rymma eller innehålla något / utrymme eller volym som något kan hålla / antal personer eller saker som får plats
вместимость; объём, который может содержать что-либо / пропускная способность; количество людей или предметов, которое может быть принято
volum sau număr maxim pe care îl poate conține un spațiu ori recipient / abilitate de a cuprinde, primi sau găzdui persoane ori lucruri
capacidade de comportar ou conter pessoas ou coisas / lotação máxima de um espaço / volume ou quantidade que algo pode armazenar
capacidade de conter ou albergar pessoas ou coisas / lotação de um espaço ou recipiente
sức chứa / dung tích / khả năng chứa đựng
kayang ilaman o tanggapin / sukat o dami ng maaaring maglaman / kapasidad
ความจุ / ปริมาณที่บรรจุได้ / จำนวนที่รองรับได้
សមត្ថភាពផ្ទុក / ចំណុះ / សមត្ថភាពក្នុងការដាក់ឬផ្ទុកមនុស្សនិងវត្ថុ
ຄວາມຈຸ / ປະລິມານທີ່ສາມາດບັນຈຸໄດ້ / ຈຳນວນຄົນ ຫຼື ສິ່ງຂອງທີ່ຮອງຮັບໄດ້
kapasite / sığa / alma gücü
கொள்ளளவு / தாங்கும் திறன் / உள்ளடக்கும் அளவு
धारण क्षमता / समाने की क्षमता / क्षमता
گنجائش / سمائی کی مقدار / ظرفیت
קיבולת / תכולה / יכולת הכלה
ধারণক্ষমতা / স্থানসংকুলান / ধারণের সামর্থ্য
धारण क्षमता / समेट्ने क्षमता / अटाउने क्षमता
ධාරිතාව / ඇතුළත් කරගැනීමේ හැකියාව / ඉඩ ප්රමාණය
багтаамж / агуулах чадвар / хүчин чадал
سعة / طاقة استيعابية / قدرة على الاحتواء
capacities
capacity utilization
(management, operations) The percentage of the capacity of a device or system that is being used productively.
設備またはシステムが保有する生産能力のうち、実際に有効活用されている割合 / 生産能力の活用率、すなわちシステムや装置の稼働率
diminished capacity
capacity utilizations
vital capacity
(biology) The maximum volume of air that can be discharged from the lungs following maximum inspiration.
最大吸気後に肺から放出される空気の最大量、すなわち肺活量として知られる値。
legal capacity
(law) Capacity of a person to make binding amendments to their rights, duties and obligations, such as getting married or merging, entering into contracts, making gifts, or writing a valid will.
法定能力：自己の権利、義務、責任に対して法的に拘束力のある行為（例：結婚、契約、合併、譲渡、遺言作成など）を行う能力のこと。 / 法的行為能力：個人が法的取引や契約など、法律上の行為を有効に行うための能力。
heat capacity
(physics) The capability of a system to absorb heat energy; the amount of thermal energy required to raise the temperature of a system by one temperature unit without any change of phase.
熱容量：物理学において、系が熱エネルギーを吸収する能力、または相変化を伴わずに系の温度を1単位上昇させるために必要な熱エネルギーの量を示す。
